论文部分内容阅读
党的十六届五中全会刚刚胜利闭幕。用科学发展观统领经济社会发展全局,把科学发展观贯穿到改革开放和现代化建设的全过程,是五中全会精神最鲜明的特点。五中全会提出了《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十一个五年规划的建议》,安全监管总局李毅中局长在宣讲《建议》时指
The Fifth Plenary Session of the 16th CPC Central Committee has just concluded its victory. It is the most distinctive feature of the spirit of the Fifth Plenary Session that we should guide the overall economic and social development with the scientific concept of development and run the scientific concept of development throughout the entire process of reform, opening up and modernization. The Fifth Plenary Session put forward the “Proposal of the Central Committee of the Communist Party of China on Formulating the 11th Five-Year Plan for National Economic and Social Development,” when Director Li Yi-zhong of the General Administration of Regulatory Supervision preached “suggestion”