论文部分内容阅读
<正>中华民族历来以勤劳、智慧著称于世。中国人民在实践中创造出来的谚语,形象生动,寓意深刻,言简意赅,所以人们无论是在写文章还是在交谈中,常常会用到谚语。翻译工作者在翻译过程
中国谚语的日译——“好马不吃回头草”等
【摘 要】
：
<正>中华民族历来以勤劳、智慧著称于世。中国人民在实践中创造出来的谚语,形象生动,寓意深刻,言简意赅,所以人们无论是在写文章还是在交谈中,常常会用到谚语。翻译工作者在
【机 构】
：
哈尔滨工业大学;
【出 处】
：
日语知识
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
中国出口商品结构发生重大转变中国的出口商品结构已发生了重大的变化。资料表明，在今年上半年，机电产品己取代传统的纺织服装类，成为我国第一大类出口商品。据海关的统计资料，除
火灾始终是酒店业的一重大灾难,火灾时刻对酒店构成重大威胁。每年酒店业由于发生火灾而造成的经济损失是十分惊人的!酒店火灾的原因有哪些？造成人员伤亡的原因有哪些？应当如何
针对临床上前列腺粒子植入常用的人体截石位操作方式,计算出一般患者截石位的机器人布局和可操作空间,研制了一种满足临床应用的悬臂关节式前列腺放射性粒子植入机器人.首先,
可逆逻辑综合是指对给定的可逆函数自动构造对应的可逆逻辑电路.现有的可逆逻辑综合算法虽然通过后期优化能够得到近似最优解,但是都存在生成的原始电路门数较多的问题,增加
＂使用BIM之后对于设计企业来讲,他增加的工作量到底是多少？＂有比较夸张的说法是2倍甚至是3倍,中国建筑设计研究院的于洁总经理给出的数字是1.5倍,那么这些数字的背后代表着什么
<正>成语结构凝炼而富有表现力,长期以来,为人们在交际中所习用。由于成语大都是从文言里继承来的,很容易出错。有因字形相似或字音相近而读错写错的;有因不了解成语的内在含
随着互联网的发展，社交网络建模成为众多研究领域的基础。本文研究现有的社交网络建模方法，并针对新型社交网络的特性，提出一种新的社交网络建模方法。通过实验，从网络度、度分布
文章论述了当接地电流大于规定值时,装设消弧线圈补偿配电系统单相接地时的电容电流,可以保证不产生间歇性电弧,避免弧光过电压影响供电的安全运行。
通过试验结果表明,不同黄花菜品种的产量差异达极显著水平,野生小黄花菜、人工培育小黄花菜、引种黄花菜每667 m~2产量(鲜重)分别为330.54 kg、412.06 kg、499.51 kg;百蕾鲜
随着科学技术的发展与进步,机械自动化技术也得到了快速发展,机械自动化逐渐成为了化工生产的重要组成形式。计算机、微处理器等技术的不断进步有效促进了机械自动化设备的发