【摘 要】
：
读懂并翻译专利文献是开展科研和专利工作的重要环节。应广大读者的要求,我们从第4期开始,特邀北京斐然翻译有限公司对专利申请文献的翻译中需要注意的问题和技巧陆续进行探
论文部分内容阅读
读懂并翻译专利文献是开展科研和专利工作的重要环节。应广大读者的要求,我们从第4期开始,特邀北京斐然翻译有限公司对专利申请文献的翻译中需要注意的问题和技巧陆续进行探讨。每期稿件初步分为两部分：一部分介绍专利文献的阅读和翻译技巧,另一部为＂日积月累＂,用一些篇幅介绍专利翻译中遇到的一些常见套话和容易翻译出错的句型、短语。
其他文献
周末看电影已经成了泽薇一家人的保留节目。澤薇特别喜欢捧着一大桶爆米花，坐在爸爸妈妈的中间和他们一起看电影，一起交流观影的感受，她觉得特别轻松，也特别愉快。 不过这个周末，泽薇有点小压力，因为老师布置了一项作业——看电影，写观后感。虽然老师上课讲了观后感的写法，但是泽薇心里还是没有底，因为实战和纸上谈兵毕竟是两回事。这次电影，泽薇看得格外认真，回到家，她马上动笔。 终于完成了！泽薇伸了个懒腰，满
本文根据国家创新教育的要求,并借鉴国外实验教学的成功经验,阐述了高分子材料与工程专业基础实验教学中打破课程之间的界限,专业基础实验独立设课,构建出“验证性实验-综合
影子是什么？影子住在森林里，夜晚，它出来和跳舞的人在一起。影子有魔法吗？它看不见，不说话，但是它会滑到说故事人的身后，直到最后的火熄灭。影子危险吗？它永远都在那里，但绝不会伤害你。你无法与影子匹敌，因为它从不感到疲倦。影子是什么？眼睛没有影子，但影子却在眼睛里。它是一个游戏，是一支舞蹈…… 尽管这是一本获奖之作，但我们必须承认，这不是一本每个孩子都能看懂的图画书。首先，它没有一个我们已经看惯了的
为交流艺术教育领域研究成果,推动艺术教育事业的发展,“2005杭州·艺术教育高峰论坛”由浙江艺术职业学院主办,于11月6日-7日在杭州举行.本次论坛以“交流全球化语境下艺术
古人道“少年不识愁滋味”,但我想,在现代,这也未必.rn我是个大家眼里的“好学生”:成绩好,次次考试都名列前茅;性格温和,待人友善,是那种被人称赞的“标兵”.但是,我也有许
随着高等教育的普及和扩招.大学毕业生就业难已经成了大学生、高校乃至全社会面临的一个问题.本文从当今大学生就业难的现状入手,分析了女大学生、贫困学生和农村学生是大学
鞭炮“噼噼啪啪”，锣鼓“咚咚锵锵”，又到了家乡一年一度拜天公的日子，也是我期待看桌席的好日子。听奶奶说，摆桌席是为了酬谢天公对村里人一年来的保佑，也是祈祷天公保佑全村人来年平平安安，日子红红火火。 晚饭过后，我和爸爸、弟弟一起兴高采烈地到村里的各个中队看桌席。我们首先来到的是南门二中队，映入我眼帘的是那充满现代化气息的三门四柱的大门，可我最感兴趣的还是桌席。 桌席上面摆放着琳琅满目的供品和工艺
自从班级建立了读书群，同学们读书的热情空前高涨。同学们每天放学回家第一件事情就是拿出语文书，按照老师布置的任务，埋头苦读。句子读得通顺了，就拿着家长的手机开始读书打卡。有时候到了晚上九点多，还有同学在用功读书，有的同学偶尔忘了打卡，总是第二天很早起来读完打卡后才心满意足地上学去。 我很喜欢听班级师生读书。邓老师经常在群里范读，她那慷慨激昂的声音、抑扬顿挫的语调，瞬间点燃了同学们读书的热情。同学们
你们知道出租车的车牌有什么奥秘吗？ 一天早上，我和爸爸打完乒乓球，走在回家的路上。走着走着，我发现路旁停着一辆出租车。当看到车牌号首字母T时，我想：私家车好像不是这样，难道所有出租車车牌的首字母都是T吗？ 我来了兴趣，准备继续观察其他出租车的车牌。不一会儿，又一辆出租车从我们身边驶过，车牌首字母也是T。我问爸爸：“为什么出租车车牌的首字母是T呢？”爸爸思考片刻后，不慌不忙地解释道：“这个问题我
“是谁拿了我的小字本？” “我的小字本不见了！”嘶哑的声音在教室上空回荡，我们班的“牛”人又在发威了。说到“牛”人，我得好好介绍一下。 牛长相 他有着牛一般的长相——健壮如牛、体重如牛、肤色如牛。你看，他100多斤的体重把凳子压得“吱吱”叫。那黑巧克力般的皮肤在阳光下冒出丝丝油脂，胳膊上的肌肉鼓成球，像极了正在耕田的大水牛。因为肤色黑，他那灰黄的牙齿竟被衬托得异常白净。 牛脾气 下课时，一