论文部分内容阅读
左拉与莫泊桑交往甚密。当天才的小说家莫泊桑不幸英年早逝,左拉不胜痛惜,以无比悲伤的心情于1893年7月6日在莫泊桑的葬礼上发表了演说。这篇演讲词以流畅、热烈的旋律,强烈的感情,为“世界短篇小说巨匠”莫泊桑弹奏了一首安魂曲。
“感人心者,莫先乎情。”《在莫泊桑葬礼上的演说》是左拉用血和泪写成的,以饱满炽烈的情感,使听众在情感、认知上引发了强烈的共鸣,从而获得了巨大的成功。解读这样的经典悼词,我们须敞开心扉,去探究左拉在字里行间跳跃着的“情”。
一、追忆往事,深情缅怀
演说开头,左拉在“以法兰西文学的名义”,以“战友、兄长、朋友”的身份,向莫泊桑“致以崇高的敬意”之后,紧接着用两段文字展开对莫泊桑的深情回忆。第二段,回忆在福楼拜家中初识莫泊桑——“眼睛明亮”,即外貌;“含笑”“沉默不语”,即神态;“谦恭”“洗耳恭听”,即品质;“老半天才斗胆插上片言只语”,即睿智;“开朗”“坦率”“朝气”,即性格特征;“棒小伙子”“健康的气息”,即身体状况。如此“棒”的健康小伙子却英年早逝,作者的悲痛之情溢于言表。继而在第三段中,左拉又回忆了莫泊桑的成名经过及其杰出的文学成就——“下车伊始”就“爆响”的《羊脂球》是“满含柔情、讥嘲和勇气的完美无缺的作品”“决定意义的作品”(高度评价),因而使莫泊桑“跻身于大师的行列”(重要意义);“高产,稳产”“源源而出”“无限地丰富多彩”,形容莫泊桑作品之多;“炉火纯青”“令我惊叹”“无不精湛绝妙,令人叹为观止”,形容莫泊桑艺术水平之高。在对这些往事的追忆过程中,左拉对莫泊桑的深厚感情寓于其中。
二、精辟评价,纵情礼赞
当一个人感情强烈时,总要情不自禁地发议论,这时,炽烈的感情会迸发出哲理的火花,而深刻的哲理又披上了浓郁的感情色彩。在深情回忆之后,左拉把无法抑制的情感之火,酣畅淋漓地喷发出来了。在课文的第四、五两段中,左拉对莫泊桑的作品展开了精辟的评价:用“炉火纯青”“丰富多彩”“精湛绝妙”“令人叹为观止”等最富褒义色彩的词句进行议论,并在褒贬对比中,盛赞莫泊桑的作品是“无懈可击的完美的典范”“他的作品将永生,并将使他获得永生”。这种迸发式抒情,运用激越语、紧凑短句及诘问等方法,倾吐奔放的感情,如火山爆发,江河决口,具有猛烈的冲击力,汇成了一股不可遏制的生命激流,承托着莫泊桑的生命之舟,驶向恒久的未来。
“感人心者,莫先乎情。”《在莫泊桑葬礼上的演说》是左拉用血和泪写成的,以饱满炽烈的情感,使听众在情感、认知上引发了强烈的共鸣,从而获得了巨大的成功。解读这样的经典悼词,我们须敞开心扉,去探究左拉在字里行间跳跃着的“情”。
一、追忆往事,深情缅怀
演说开头,左拉在“以法兰西文学的名义”,以“战友、兄长、朋友”的身份,向莫泊桑“致以崇高的敬意”之后,紧接着用两段文字展开对莫泊桑的深情回忆。第二段,回忆在福楼拜家中初识莫泊桑——“眼睛明亮”,即外貌;“含笑”“沉默不语”,即神态;“谦恭”“洗耳恭听”,即品质;“老半天才斗胆插上片言只语”,即睿智;“开朗”“坦率”“朝气”,即性格特征;“棒小伙子”“健康的气息”,即身体状况。如此“棒”的健康小伙子却英年早逝,作者的悲痛之情溢于言表。继而在第三段中,左拉又回忆了莫泊桑的成名经过及其杰出的文学成就——“下车伊始”就“爆响”的《羊脂球》是“满含柔情、讥嘲和勇气的完美无缺的作品”“决定意义的作品”(高度评价),因而使莫泊桑“跻身于大师的行列”(重要意义);“高产,稳产”“源源而出”“无限地丰富多彩”,形容莫泊桑作品之多;“炉火纯青”“令我惊叹”“无不精湛绝妙,令人叹为观止”,形容莫泊桑艺术水平之高。在对这些往事的追忆过程中,左拉对莫泊桑的深厚感情寓于其中。
二、精辟评价,纵情礼赞
当一个人感情强烈时,总要情不自禁地发议论,这时,炽烈的感情会迸发出哲理的火花,而深刻的哲理又披上了浓郁的感情色彩。在深情回忆之后,左拉把无法抑制的情感之火,酣畅淋漓地喷发出来了。在课文的第四、五两段中,左拉对莫泊桑的作品展开了精辟的评价:用“炉火纯青”“丰富多彩”“精湛绝妙”“令人叹为观止”等最富褒义色彩的词句进行议论,并在褒贬对比中,盛赞莫泊桑的作品是“无懈可击的完美的典范”“他的作品将永生,并将使他获得永生”。这种迸发式抒情,运用激越语、紧凑短句及诘问等方法,倾吐奔放的感情,如火山爆发,江河决口,具有猛烈的冲击力,汇成了一股不可遏制的生命激流,承托着莫泊桑的生命之舟,驶向恒久的未来。