论文部分内容阅读
波兰,一个近乎神奇的民族,三次灭国,又三次重生,孕育出了哥白尼与肖邦,建立了中欧的第一所大学,创造了欧洲第一部民主宪法,如今整体经济却还徘徊在欧洲“三线”国家水准。
波兰人骨子里带着两份基因:自由与坚韧,促使“他们在强盛时难有作为,但在没落时却永不灭亡”。如此特性,也被生生镌刻到了攀登领域。
可以说,反季节攀登8000 雪峰,是一场波兰人与全世界的荣誉之争。本文将说说在这场勇敢战役中最有代表性的一个故事与一个人物:1980年的珠峰冬季首登、波兰史诗级攀登家库库奇卡(Jerzy Kukuczka)。
20世纪80年代之前,如今被许多人称为“冰上战士”的波兰人对喜马拉雅山脉的认知还非常稀少与零散。为什么这么说?要知道,1978年意大利“登山皇帝”梅斯纳尔已经无氧登顶了南迦帕尔巴特峰,此外在1950~1960年之间,登山领域的许多个第一都已被拿下, 比如艾格北壁、珠峰、 7大洲最高峰等。
波兰在登山上的“先天不良”,并不在他们自身,而是出于时代的无奈。彼时,正值苏美冷战时期,还未脱离苏联的共产主义波兰,不允许登山者们参加海外任何考察,当旁边兄弟国家的小伙伴们纷纷走向世界巅峰时,波兰人只能留在家里当个看客。
尽管有些失望,但波兰登山者们并没有气馁。既然不能出国,那就在国内找寻机会。于是,位于波兰与斯洛伐克边界的Tatras成为了这些年轻人的首个目标( 通常波兰登山者接触山峰的区域顺序为Tatras、Dolomites, 阿尔卑斯山或者高加索山Alps、兴都库什山Hindukush以及喜马拉雅)。
在所有攀登中,有一位在冬季的表现格外亮眼,他就是Andrej Zawada—第一个被政府允许在20世纪70年代出国的攀登者,也是为波兰登山者构建反季节攀登8000米级雪峰梦想的人。毫不夸张地说,他是铸就波兰“冬攀王国”的启蒙师。
当Zawada完攀了位于Tatras的所有大目标后,他开始思考:“为何不去尝试在冬天攀登高海拔雪山呢?”
1974年的冬天,Zawada站在了洛子峰海拔约8200米的地方,并声称10年内珠峰也可以在冬天登顶。这让波兰登山者看到了迎头赶上世界其他地区、挽回错过时代的机会。当时的他们,不仅仅想攀登,更想书写历史。
1980年,波兰攀登者们在Zawada的指导下雄心勃勃地向珠峰挺进了。
1980年2月17日下午14时25分,珠峰大本营,传来了波兰登山者Krzysztof的卫星电话:
“你好,大本营!你能听见吗?”
“能听见,你们在哪儿?你好,你好!”
“你猜怎么着?!”
“你好!你好!”
“我们在(珠峰)峰顶,我们登顶了!”
“如果不是珠峰,我们不可能梦想来到这里攀登!”
登顶的是两位波兰人:Krzysztof Wielicki与Leszek Cichy,整个攀登耗费整整10天。实际上,这次登顶能够顺利完成,前后花费了近3年。
自从1977年起,Zawada就开始努力从尼泊尔当局获得冬季攀登的许可证。与此同时,波兰攀登者们则积极投入了训练中。1979年11月,许可证终于下来了,距离前往珠峰的时间所剩无几,必须在很短的时间内,备齐登山队伍所需的全部装备、物资与金钱。
接下来的几周,真的是见证奇迹的时候。
你能想象吗?那时整个波兰的商店货架上,只能找到醋与伏特加,但是组织者们居然在规定的时间内设法筹齐了所有东西。
1980年1月5日,由Zawada带领的波兰攀登队,共计20人(其中两位摄影师)外加5名夏尔巴人(由Pemba Norbu领导)在珠峰南面建立了大本营。
攀登最初阶段比较顺利,10天内队伍已经在海拔7150米处建立了三号营地。异常顺遂的开局,甚至让队伍中的部分人怀疑:“为什么到目前为止,还没人在冬天登上过珠峰?”
说曹操,曹操就到。没多久,狂风开始了,队伍不得不反反复复前进一段,又折返回来。一个月后,20位攀登者只剩下几名还有信心试图登顶。
2月15日,是登山许可证规定的最后攀登期限。眼看时间将近,一名联络员出发请求尼泊尔方延期许可证,好在争取了两天,至2月17日。
2月13日,Zawada、Ryszard Szafirski、Leszek Cichy与Krzysztof Wielicki以英勇的姿态爬上了珠峰南坳,并在此度过了一夜。Zawada疲惫不堪,打算放弃登顶,并鼓励年轻登山者继续。2月16日,Cichy和Wielicki抵达南坳口,夜间非常寒冷,气温低至-42℃,两人仅进食了果凍、冻干的小牛排以及少许以往攀登者留在南坳的面包。凌晨6时50分,两人轻装冲顶(每人仅携带一瓶氧气罐)。
下午14时25分,两人抵达峰顶,记录了最低温度,保存了积雪样本,并留下了一个小十字架和教皇约翰·保罗二世的祈福念珠,随后下撤。
下撤往往比上升更加危险。此时的Cichy和Wielicki早已精疲力尽,两人没有手电,后者还冻伤了脚趾,导致行动异常迟缓。Cichy率先抵达了设在South Col的帐篷,一个小时后、Wielicki也回来了。他冻伤的脚趾,花了队伍一整夜时间处理,才得以保住。
次日,两人下撤至三号营地,并与队伍其他成员会合。 2月19日,两位勇士顺利撤回了大本营。
1980年珠峰冬攀登顶,震惊全球攀登界,这是第一次有人证明人类真的能在冬季登顶8000 。随后4年,波兰人完全掌握了在冬季登顶高海拔雪山的秘诀,并从1984年开始以每年一座的速度完成了6 座8000 的反季节攀登。
梳理这段辉煌的历史,你会惊讶地发现有一个人的名字出现了4次,其中3次为首登,1次开辟新路线。这个人就是Kukuczka—与梅斯纳尔平分秋色的世界级攀登家。
1948年3月24日,Kukuczka出生在波兰南部的一座小城卡托维茨(Katowice),中学毕业后的第一份职业是矿工。这段工作经历,让他与绳索、攀登器械结下了缘分。
1965年9月4日,Kukuczka被朋友带着来到了一面高25米的石灰岩前,此后发现“攀登才是一生最重要的事情”。随后,他加入了当地一所攀登俱乐部,仅用1年就通过了全部课程。
1971年,羽翼已丰的Kukuczka在冬季完成了Tatra山最难的一条路线。24岁时,他又与搭档一起在May Durny Szczyt北壁开发了一条新线路。
1977年,Kukuczka开始了他的第一次喜马拉雅之旅,首座山峰为南迦帕尔巴特,世界第9高峰,海拔8126米。但非常遗憾,这次尝试以失败告终。
两年后,他的攀登开了挂,凭借精湛、干净的阿式攀登,成为“登山皇帝”梅斯纳尔最大的竞争者,坊间传闻两人甚至一直在暗暗较劲谁将成为世界首个完攀14座8000 雪峰的人。
结局尽管是梅斯纳尔率先完成,但在一定程度上,Kukuczka创造了另一种意义上的攀登极致—1979年至1987年,他共计开辟了10条新线路,4次冬季攀登,仅1次使用氧气。
1989年10月24日,Kukuczka在尝试以阿式攀登开辟洛子峰南壁新路线的途中罹难。不知道是不是上天的特意安排,他的第一座8000米也是洛子峰,那次成功登顶下撤时,他知道“自己一定会再次回到这里”。
讓Kukuczka逝去的罪魁祸首是一根临时在加德满都市场上买来的二手运输绳,直径约6毫米,原本只想用来代替过度的主绳。那天,当他抵达洛子峰海拔8200米时,这根临时路绳毫无征兆地断裂了,导致他被瞬间被抛了下去,滑坠距离超过2000米。至今,他的遗体还未被找到。
Kukuczka离开后,留下了妻子与两个孩子,其中一位孩子Wojciech Kukuczka也攀登了珠峰。我想,这种血脉相通向往自由、向往雪山、触摸未知的传承,是波兰人能够持续在冬季攀登中惊艳世界的最大因素。
尽管还有一座K2未能拿下,但这场一国抵御一世界的荣誉之争,波兰人赢得相当彻底。这份坚韧,最终获得了全世界的认可,也赢得了许多荣耀称谓—“冰上战士”“冬日之王”等。2018年1月,一支波兰登山队已整装完毕,准备向K2发起冲击,期待他们的凯旋,续写新的攀登传奇。
波兰人骨子里带着两份基因:自由与坚韧,促使“他们在强盛时难有作为,但在没落时却永不灭亡”。如此特性,也被生生镌刻到了攀登领域。
可以说,反季节攀登8000 雪峰,是一场波兰人与全世界的荣誉之争。本文将说说在这场勇敢战役中最有代表性的一个故事与一个人物:1980年的珠峰冬季首登、波兰史诗级攀登家库库奇卡(Jerzy Kukuczka)。
被耽搁的攀登民族
20世纪80年代之前,如今被许多人称为“冰上战士”的波兰人对喜马拉雅山脉的认知还非常稀少与零散。为什么这么说?要知道,1978年意大利“登山皇帝”梅斯纳尔已经无氧登顶了南迦帕尔巴特峰,此外在1950~1960年之间,登山领域的许多个第一都已被拿下, 比如艾格北壁、珠峰、 7大洲最高峰等。
波兰在登山上的“先天不良”,并不在他们自身,而是出于时代的无奈。彼时,正值苏美冷战时期,还未脱离苏联的共产主义波兰,不允许登山者们参加海外任何考察,当旁边兄弟国家的小伙伴们纷纷走向世界巅峰时,波兰人只能留在家里当个看客。
尽管有些失望,但波兰登山者们并没有气馁。既然不能出国,那就在国内找寻机会。于是,位于波兰与斯洛伐克边界的Tatras成为了这些年轻人的首个目标( 通常波兰登山者接触山峰的区域顺序为Tatras、Dolomites, 阿尔卑斯山或者高加索山Alps、兴都库什山Hindukush以及喜马拉雅)。
在所有攀登中,有一位在冬季的表现格外亮眼,他就是Andrej Zawada—第一个被政府允许在20世纪70年代出国的攀登者,也是为波兰登山者构建反季节攀登8000米级雪峰梦想的人。毫不夸张地说,他是铸就波兰“冬攀王国”的启蒙师。
当Zawada完攀了位于Tatras的所有大目标后,他开始思考:“为何不去尝试在冬天攀登高海拔雪山呢?”
1974年的冬天,Zawada站在了洛子峰海拔约8200米的地方,并声称10年内珠峰也可以在冬天登顶。这让波兰登山者看到了迎头赶上世界其他地区、挽回错过时代的机会。当时的他们,不仅仅想攀登,更想书写历史。
1980年,波兰攀登者们在Zawada的指导下雄心勃勃地向珠峰挺进了。
1980冬季的珠峰之巅
1980年2月17日下午14时25分,珠峰大本营,传来了波兰登山者Krzysztof的卫星电话:
“你好,大本营!你能听见吗?”
“能听见,你们在哪儿?你好,你好!”
“你猜怎么着?!”
“你好!你好!”
“我们在(珠峰)峰顶,我们登顶了!”
“如果不是珠峰,我们不可能梦想来到这里攀登!”
登顶的是两位波兰人:Krzysztof Wielicki与Leszek Cichy,整个攀登耗费整整10天。实际上,这次登顶能够顺利完成,前后花费了近3年。
自从1977年起,Zawada就开始努力从尼泊尔当局获得冬季攀登的许可证。与此同时,波兰攀登者们则积极投入了训练中。1979年11月,许可证终于下来了,距离前往珠峰的时间所剩无几,必须在很短的时间内,备齐登山队伍所需的全部装备、物资与金钱。
接下来的几周,真的是见证奇迹的时候。
你能想象吗?那时整个波兰的商店货架上,只能找到醋与伏特加,但是组织者们居然在规定的时间内设法筹齐了所有东西。
1980年1月5日,由Zawada带领的波兰攀登队,共计20人(其中两位摄影师)外加5名夏尔巴人(由Pemba Norbu领导)在珠峰南面建立了大本营。
攀登最初阶段比较顺利,10天内队伍已经在海拔7150米处建立了三号营地。异常顺遂的开局,甚至让队伍中的部分人怀疑:“为什么到目前为止,还没人在冬天登上过珠峰?”
说曹操,曹操就到。没多久,狂风开始了,队伍不得不反反复复前进一段,又折返回来。一个月后,20位攀登者只剩下几名还有信心试图登顶。
2月15日,是登山许可证规定的最后攀登期限。眼看时间将近,一名联络员出发请求尼泊尔方延期许可证,好在争取了两天,至2月17日。
2月13日,Zawada、Ryszard Szafirski、Leszek Cichy与Krzysztof Wielicki以英勇的姿态爬上了珠峰南坳,并在此度过了一夜。Zawada疲惫不堪,打算放弃登顶,并鼓励年轻登山者继续。2月16日,Cichy和Wielicki抵达南坳口,夜间非常寒冷,气温低至-42℃,两人仅进食了果凍、冻干的小牛排以及少许以往攀登者留在南坳的面包。凌晨6时50分,两人轻装冲顶(每人仅携带一瓶氧气罐)。
下午14时25分,两人抵达峰顶,记录了最低温度,保存了积雪样本,并留下了一个小十字架和教皇约翰·保罗二世的祈福念珠,随后下撤。
下撤往往比上升更加危险。此时的Cichy和Wielicki早已精疲力尽,两人没有手电,后者还冻伤了脚趾,导致行动异常迟缓。Cichy率先抵达了设在South Col的帐篷,一个小时后、Wielicki也回来了。他冻伤的脚趾,花了队伍一整夜时间处理,才得以保住。
次日,两人下撤至三号营地,并与队伍其他成员会合。 2月19日,两位勇士顺利撤回了大本营。
登山奇才:Kukuczka
1980年珠峰冬攀登顶,震惊全球攀登界,这是第一次有人证明人类真的能在冬季登顶8000 。随后4年,波兰人完全掌握了在冬季登顶高海拔雪山的秘诀,并从1984年开始以每年一座的速度完成了6 座8000 的反季节攀登。
梳理这段辉煌的历史,你会惊讶地发现有一个人的名字出现了4次,其中3次为首登,1次开辟新路线。这个人就是Kukuczka—与梅斯纳尔平分秋色的世界级攀登家。
1948年3月24日,Kukuczka出生在波兰南部的一座小城卡托维茨(Katowice),中学毕业后的第一份职业是矿工。这段工作经历,让他与绳索、攀登器械结下了缘分。
1965年9月4日,Kukuczka被朋友带着来到了一面高25米的石灰岩前,此后发现“攀登才是一生最重要的事情”。随后,他加入了当地一所攀登俱乐部,仅用1年就通过了全部课程。
1971年,羽翼已丰的Kukuczka在冬季完成了Tatra山最难的一条路线。24岁时,他又与搭档一起在May Durny Szczyt北壁开发了一条新线路。
1977年,Kukuczka开始了他的第一次喜马拉雅之旅,首座山峰为南迦帕尔巴特,世界第9高峰,海拔8126米。但非常遗憾,这次尝试以失败告终。
两年后,他的攀登开了挂,凭借精湛、干净的阿式攀登,成为“登山皇帝”梅斯纳尔最大的竞争者,坊间传闻两人甚至一直在暗暗较劲谁将成为世界首个完攀14座8000 雪峰的人。
结局尽管是梅斯纳尔率先完成,但在一定程度上,Kukuczka创造了另一种意义上的攀登极致—1979年至1987年,他共计开辟了10条新线路,4次冬季攀登,仅1次使用氧气。
1989年10月24日,Kukuczka在尝试以阿式攀登开辟洛子峰南壁新路线的途中罹难。不知道是不是上天的特意安排,他的第一座8000米也是洛子峰,那次成功登顶下撤时,他知道“自己一定会再次回到这里”。
讓Kukuczka逝去的罪魁祸首是一根临时在加德满都市场上买来的二手运输绳,直径约6毫米,原本只想用来代替过度的主绳。那天,当他抵达洛子峰海拔8200米时,这根临时路绳毫无征兆地断裂了,导致他被瞬间被抛了下去,滑坠距离超过2000米。至今,他的遗体还未被找到。
Kukuczka离开后,留下了妻子与两个孩子,其中一位孩子Wojciech Kukuczka也攀登了珠峰。我想,这种血脉相通向往自由、向往雪山、触摸未知的传承,是波兰人能够持续在冬季攀登中惊艳世界的最大因素。
尽管还有一座K2未能拿下,但这场一国抵御一世界的荣誉之争,波兰人赢得相当彻底。这份坚韧,最终获得了全世界的认可,也赢得了许多荣耀称谓—“冰上战士”“冬日之王”等。2018年1月,一支波兰登山队已整装完毕,准备向K2发起冲击,期待他们的凯旋,续写新的攀登传奇。