论文部分内容阅读
观众朋友,先生们,女士们。欢迎你打开电视机,现在我们在卡塔尔多哈,勒赛尔地标体育场为你现场播报2022年卡塔尔世界杯的比赛实况。卡塔尔是一个美丽的国家,多哈是一个壮观的城市,这里被国际媒体称为“足球热土”,再过不到10分钟,2022年卡塔尔世界杯决赛,德国队对西班牙队的比赛就要开始了,在这一个月的时间里,卡塔尔世界杯给我们留下了许多动人的回忆、精彩的瞬间,就像国际足联主席,哈曼先生在世界杯前说的一样,卡塔尔世界杯是历史上最没有“水分”的一届世界杯。在比赛开始前,我们先来收看一组我们编导为你制作的《2022多哈瞬间》。
冬天里的一把火
尽管是冬季,但86岁高龄的布拉特先生还是在开幕式上因为中暑晕倒了。整个世界杯期间,气温尽管一直保持在30℃左右,但参赛球员仍感觉“太闷了”。在每场比赛里,都有人因为受不了酷暑晕倒。俄罗斯队对西班牙的比赛中,裁判和助理裁判都晕倒了,结果这场比赛导致了两个重大改革:1、以后足球比赛使用两个主裁判,各负责半场,以减少裁判体力消耗;2、以后足球比赛全部在室内进行。
[解析]这是足球荒漠,也是“热”土。6月份和7月份,当地平均气温超过40℃,有时甚至会飙升至50℃。除非在11年后,全球气候和地壳版块出现超自然的变化,否则,在如此高温的酷热环境下,根本无法进行足球比赛,因为科学家指出:高温下踢球对参赛球员身体会造成极大的伤害。虽然多哈方面提出了“世界杯将在冬天进行”的说法甚嚣尘上,而这个说法已经得到布拉特的认可,但另一个问题是,一旦成真,届时的世界杯比赛一定会对欧洲联赛的赛程又将造成不可估量的影响。
最没有水分的世界杯
英格兰队在小组赛就出局了。原因是“缺水”。在这之前,他们已经空运了10000瓶饮用水来到多哈,但很快他们发现这些远远不够,而英格兰球员从他们教练大卫·贝克汉姆那得到的另一个坏消息是,如果要饮用当地的水,一瓶水必须支付10英镑,因为当地水源限量供应。英格兰在小组赛的对手德国队闯进了最后的决赛,62岁的主教练勒夫说:“很久以前,我们已经预料到缺水的情况,我们在2011年开始,就从慕尼黑水厂修建了一条送水管道直通多哈。”
[解析]还没开幕,卡塔尔2022已经是历史上最没有“水分”的世界杯。这可不是夸它,众所周知,足球运动是一项随时需要补水的运动,但在沙漠中的卡塔尔半岛没有一条湖泊,没有一条河流,多哈湾的海水不能饮用,因此所有饮用水都依赖进口,水比石油还贵,当地一公升水折合人民币近500元。如果说这些对参加世界杯的球队还不是大问题,那对那些准备2022年前往多哈看球的游客和球迷,这就是一笔很大的负担了。
呜呜塞啦在多哈
科威特再次进入了世界杯(因为他们的国家比多哈还热),对南非的小组赛,勒赛尔地标体育场涌进了超过15万观众,创造了世界杯纪录。但在接受《太阳报》采访时,很多球迷都说,他们最重要的目的是来享受球场里的空调,可很快观众们就失望了,球场周围和顶端3000个空调一起开放,发出了硕大无比的噪音。好在这对两支球队已经习惯了,科威特人长期生活在空调的噪音下,南非队长期在呜呜塞啦的笼罩下踢球。但真正糟糕的事出现了,由于噪音是在太大了,观众和球员暂时失去了听力,他们听不到球场广播、也听不见裁判的哨声,结果90分钟的比赛已经结束了,比赛依然在继续,科威特的9号打进了一球,他兴奋地满场飞奔,观众席开始庆祝,裁判抓住兴奋的科威特人并对他说:“老兄,比赛已经结束10分钟了。”
[解析]2010年在申办世界杯时,卡塔尔人声称将修建22个空调球场,从球场顶部制造一个特殊的太阳能系统,在比赛期问,给球场内送风,但这些工程的造价过于昂贵,加上卡塔尔人开始提议世界杯在冬天举办,很多媒体担心所谓的“空调球场”只是卡塔尔人的一个骗局。说到空调,因为卡塔尔是世界上最热的国家之一,他们的大街小巷都装满了空调,当这些空调一起工作时,发出的噪音让人难以忍受,要形容,也许也只有呜呜塞啦能够与之相媲美了。
最奇特的判罚
小组赛首轮,德国队1:0战胜了英格兰队,38岁的施魏因斯泰格替补上场打进了一粒进球。赛后被组织者评选为最佳球员。他的队友,36岁的门将诺伊尔偷偷递给他一瓶香槟,和过去一样,“老猪”打开了香槟朝队友喷射,然后将酒送进嘴里,62岁的老头勒夫想拦也拦不住。结果第二天,警察来到了德国队更衣室,带走了诺伊尔和施魏因斯泰格。由于违反了“禁止在公众场合饮酒”以及“禁止在非指定场所买酒”的规定,他们被逮捕入狱一周,错过了第二场对韩国的小组赛。但英格兰媒体却称:“正是因为这两位球员在监狱里得到了休养,还享受了空调,所以在回归后,德国队才显示出强大的能量,闯进了最后的决赛。”
[解析]喝一杯吧,朋友。这只能是在电视机前,在卡塔尔,你很难看到在德国世界杯期间,德国球迷拿着大杯啤酒在观众席上互相捧杯的场面。由于伊斯兰教教义里禁止烈性酒,卡塔尔的法律规定,禁止在公共场合饮酒,禁止公开卖酒,尽管卡塔尔一些酒吧里可以买到酒,但这种酒不含酒精,是一种特殊的调制饮品,据喝过的人说,味道很“独特”,以至于你无法下咽。
卡佩罗的懊恼
贝克汉姆辩称,球队被淘汰的原因是缺水,还有一点重要原因是,没有太太团的随军,球员们缺乏关怀和动力。86岁的卡佩罗在直播间回首往事:“当初,我极力反对那些女孩子们,但现在我知道了,没有女人,世界是多么无趣。”他的直播搭档,英格兰最著名的足球解说员莱因克尔提醒他说:“但问题是,要是女孩子们也去了那,那不是更缺水了?”在卡塔尔世界杯开幕前,由于球迷和球员的反应强烈,组织者不得不答应接受那些袒胸露乳的女球迷进场看球,但他们必须在球场指定的区域观看,但糟糕的事情出现了,在巴拉圭对韩国的比赛中,现场六万多名观众纷纷把目光投向看台左侧的“特别看台”。韩国队教练许丁茂说:“我们的一些小伙子,也往那里看,都没心思踢球了。”
[解析]由于卡塔尔信奉伊斯兰教,对妇女穿着比较保守,在卡塔尔,女子不得穿短裙(包括外国女子),这意味着,那些衣着暴露的太太团,以及像南非世界杯那样靠一脱出名的乳神们,基本上就给谢绝了。另外在卡塔尔,女子赤脚上街,被视为不体面,必须穿鞋袜。
渔翁得利的英国
英国《经济学家》杂志发表世界杯社评称:“2022年卡塔尔世界杯,从文化意义上,是一届成功的世界杯,在经济意义上,却是亏损的。他们拒绝酒精、香烟,太太团、也拒绝商业广告,这些本来都是世界杯举办国重要的盈利来源,另外,由于卡塔尔法律禁止赌博,国内没有授权和官方的博彩 商,因此大量金钱都流到了海外。我们英格兰尽管失去了世界杯的主办权,但在2022年,我们的盈利比举办世界杯还要多。”而中国足协名宿韦迪和张吉龙则看到了卡塔尔世界杯的社会意义,他们一致认为,卡塔尔世界杯在禁赌方面的努力和成就值得中国足球学习。
[解析]那些想在世界杯期间,通过博彩发财的人只能悲哀了。在卡塔尔,禁止任何形式的赌博。当然,也包括博彩,为何我们做出这样的推断?去年夏天,收购西甲马拉加的卡塔尔人阿勒塔尼对球队投资了7000万欧元,但他还做出了一个很容易被忽视的决定,他以穆斯林禁赌的信仰理由终止了威廉希尔博彩公司与马拉加的胸前广告合同。
我们到底吃什么?
在一个深夜,章鱼保罗游到多哈湾时,就被扣留了。奥博豪森水族馆收到世界杯官方组委会的告知书上写着:禁止海鲜!韩国队刚下飞机也被扣留了,他们携带的泡菜、狗肉、猪肉均被没收,因为当地法律禁止一切辛辣和畜肉食品。韩国队教练许丁茂对《太阳报》记者说:“我们能吃什么?他们天天不是给我们喝咖啡、咖啡、咖啡、就是让我们吃蚕豆、蚕豆、蚕豆、而且他们还一直盯着你的眼睛,你不全部干掉,他们就不转移视线,上帝啊,我们想回家。”
[解析]“你得尊重他们的传统”,参加2011年卡塔尔亚洲杯前,中国队教练高洪波就感慨,他们无法带火腿肠、方便面、榨菜随军。根据卡塔尔宗教传统,除了辛辣食品外,很多食物都在禁忌内,例如猪肉、狗肉、死动物肉、油炸食品,就连海鲜也不能吃。这将给那些世界杯参赛队带来很大的难题。尤其是好食海鲜的意大利和麦当劳的英格兰,他们到时能吃什么?另外,卡塔尔人在招待远方来的客人时非常热情,他们会目不转睛地盯着你,直到你把所有东西都吃完。
禁止接吻
小组赛第3轮开场仅仅29秒,韦恩·鲁尼打进英格兰人在多哈世界杯的第一粒进球,老胖子朝他的助攻者沃尔科特跑去,像2010年加里·内维尔亲吻斯科尔斯那样吻了“老老虎”。现场观众对这一幕无法忍受,他们用离席的方式集体抗议,结果这场比赛在进行了不到一分钟就不得不中止了,《太阳报》称:“在卡塔尔,公开接吻是一种不道德的行为,两个男人之间的吻会被看成是同性恋,而在这个国家,同性恋至今仍是非法的。”英格兰队因为这次闹剧被国际足联直接判负,他们就此离开了世界杯,但他们的遭遇得到了其他球队的支持,他们在进球后,都用了亲吻的庆祝动作,来表达对国际足联处罚的抗议,这一幕让卡塔尔酋长深受感动,他在第二天公布了一个让世界振奋的消息:同性恋合法。
[解析]在卡塔尔,公开场合接吻也是违背法律的,根据法律规定要被石头砸死,那么像巴特斯和布兰克这样喜欢“男人吻”的球员们是否也应该送去警察局?那些男球迷们,他们在自己支持的球队获胜后,也不能亲吻自己的妻子和女友,小心警察在边上监视着你们。
以色列队的烦恼
[版本一]继1970年后,以色列再次闯进了世界杯,但飞机降落后,他们被隔离在机场。由于卡塔尔的法律禁止犹太人人境,他们被取消了世界杯资格。以色列教练格兰特向国际足联申诉后,终于得到放行,但仅仅踢了一场比赛后,他们就受不了全场观众的嘘声和辱骂宣布退出世界杯。这一事件再次激起了公众对种族歧视的讨论,瑞典队助理教练伊布拉希莫维奇坚定地站在了以色列这一边,他说:“如果你们要隔离犹太人,就隔离我吧,我就是在犹太区长大的。”加纳队领队埃辛则在加纳队对日本队的小组赛上披上了一面以色列国旗。
[版本二]以色列队再次进入了世界杯,他们和卡塔尔约定:足球第一,比赛第二。格兰特的球队开始了低调之旅,他们在小组赛上三战皆负,但全场没有任何嘘声,当地的民众自发打起了以色列国旗欢迎这支犹太人球队。瑞典队助理教练伊布说:“我很高兴,我当年就是在犹太区长大的。”加纳领队埃辛则表示:“2006年,我在一次比赛中进球后披上了以色列国旗,现在如果再给我一次机会,我会打一面象征和平的橄榄枝旗,足球万岁,和平万岁。”
[解析]卡塔尔法律拒绝犹太人人境,这一法律已经得到国际社会的反感。须知足球界犹太球员比例不是少数,而最近足坛对反种族歧视的呼声也愈来愈高,而如果到时以色列队闯进了世界杯,卡塔尔难道真的要拒绝他们入境?
冬天里的一把火
尽管是冬季,但86岁高龄的布拉特先生还是在开幕式上因为中暑晕倒了。整个世界杯期间,气温尽管一直保持在30℃左右,但参赛球员仍感觉“太闷了”。在每场比赛里,都有人因为受不了酷暑晕倒。俄罗斯队对西班牙的比赛中,裁判和助理裁判都晕倒了,结果这场比赛导致了两个重大改革:1、以后足球比赛使用两个主裁判,各负责半场,以减少裁判体力消耗;2、以后足球比赛全部在室内进行。
[解析]这是足球荒漠,也是“热”土。6月份和7月份,当地平均气温超过40℃,有时甚至会飙升至50℃。除非在11年后,全球气候和地壳版块出现超自然的变化,否则,在如此高温的酷热环境下,根本无法进行足球比赛,因为科学家指出:高温下踢球对参赛球员身体会造成极大的伤害。虽然多哈方面提出了“世界杯将在冬天进行”的说法甚嚣尘上,而这个说法已经得到布拉特的认可,但另一个问题是,一旦成真,届时的世界杯比赛一定会对欧洲联赛的赛程又将造成不可估量的影响。
最没有水分的世界杯
英格兰队在小组赛就出局了。原因是“缺水”。在这之前,他们已经空运了10000瓶饮用水来到多哈,但很快他们发现这些远远不够,而英格兰球员从他们教练大卫·贝克汉姆那得到的另一个坏消息是,如果要饮用当地的水,一瓶水必须支付10英镑,因为当地水源限量供应。英格兰在小组赛的对手德国队闯进了最后的决赛,62岁的主教练勒夫说:“很久以前,我们已经预料到缺水的情况,我们在2011年开始,就从慕尼黑水厂修建了一条送水管道直通多哈。”
[解析]还没开幕,卡塔尔2022已经是历史上最没有“水分”的世界杯。这可不是夸它,众所周知,足球运动是一项随时需要补水的运动,但在沙漠中的卡塔尔半岛没有一条湖泊,没有一条河流,多哈湾的海水不能饮用,因此所有饮用水都依赖进口,水比石油还贵,当地一公升水折合人民币近500元。如果说这些对参加世界杯的球队还不是大问题,那对那些准备2022年前往多哈看球的游客和球迷,这就是一笔很大的负担了。
呜呜塞啦在多哈
科威特再次进入了世界杯(因为他们的国家比多哈还热),对南非的小组赛,勒赛尔地标体育场涌进了超过15万观众,创造了世界杯纪录。但在接受《太阳报》采访时,很多球迷都说,他们最重要的目的是来享受球场里的空调,可很快观众们就失望了,球场周围和顶端3000个空调一起开放,发出了硕大无比的噪音。好在这对两支球队已经习惯了,科威特人长期生活在空调的噪音下,南非队长期在呜呜塞啦的笼罩下踢球。但真正糟糕的事出现了,由于噪音是在太大了,观众和球员暂时失去了听力,他们听不到球场广播、也听不见裁判的哨声,结果90分钟的比赛已经结束了,比赛依然在继续,科威特的9号打进了一球,他兴奋地满场飞奔,观众席开始庆祝,裁判抓住兴奋的科威特人并对他说:“老兄,比赛已经结束10分钟了。”
[解析]2010年在申办世界杯时,卡塔尔人声称将修建22个空调球场,从球场顶部制造一个特殊的太阳能系统,在比赛期问,给球场内送风,但这些工程的造价过于昂贵,加上卡塔尔人开始提议世界杯在冬天举办,很多媒体担心所谓的“空调球场”只是卡塔尔人的一个骗局。说到空调,因为卡塔尔是世界上最热的国家之一,他们的大街小巷都装满了空调,当这些空调一起工作时,发出的噪音让人难以忍受,要形容,也许也只有呜呜塞啦能够与之相媲美了。
最奇特的判罚
小组赛首轮,德国队1:0战胜了英格兰队,38岁的施魏因斯泰格替补上场打进了一粒进球。赛后被组织者评选为最佳球员。他的队友,36岁的门将诺伊尔偷偷递给他一瓶香槟,和过去一样,“老猪”打开了香槟朝队友喷射,然后将酒送进嘴里,62岁的老头勒夫想拦也拦不住。结果第二天,警察来到了德国队更衣室,带走了诺伊尔和施魏因斯泰格。由于违反了“禁止在公众场合饮酒”以及“禁止在非指定场所买酒”的规定,他们被逮捕入狱一周,错过了第二场对韩国的小组赛。但英格兰媒体却称:“正是因为这两位球员在监狱里得到了休养,还享受了空调,所以在回归后,德国队才显示出强大的能量,闯进了最后的决赛。”
[解析]喝一杯吧,朋友。这只能是在电视机前,在卡塔尔,你很难看到在德国世界杯期间,德国球迷拿着大杯啤酒在观众席上互相捧杯的场面。由于伊斯兰教教义里禁止烈性酒,卡塔尔的法律规定,禁止在公共场合饮酒,禁止公开卖酒,尽管卡塔尔一些酒吧里可以买到酒,但这种酒不含酒精,是一种特殊的调制饮品,据喝过的人说,味道很“独特”,以至于你无法下咽。
卡佩罗的懊恼
贝克汉姆辩称,球队被淘汰的原因是缺水,还有一点重要原因是,没有太太团的随军,球员们缺乏关怀和动力。86岁的卡佩罗在直播间回首往事:“当初,我极力反对那些女孩子们,但现在我知道了,没有女人,世界是多么无趣。”他的直播搭档,英格兰最著名的足球解说员莱因克尔提醒他说:“但问题是,要是女孩子们也去了那,那不是更缺水了?”在卡塔尔世界杯开幕前,由于球迷和球员的反应强烈,组织者不得不答应接受那些袒胸露乳的女球迷进场看球,但他们必须在球场指定的区域观看,但糟糕的事情出现了,在巴拉圭对韩国的比赛中,现场六万多名观众纷纷把目光投向看台左侧的“特别看台”。韩国队教练许丁茂说:“我们的一些小伙子,也往那里看,都没心思踢球了。”
[解析]由于卡塔尔信奉伊斯兰教,对妇女穿着比较保守,在卡塔尔,女子不得穿短裙(包括外国女子),这意味着,那些衣着暴露的太太团,以及像南非世界杯那样靠一脱出名的乳神们,基本上就给谢绝了。另外在卡塔尔,女子赤脚上街,被视为不体面,必须穿鞋袜。
渔翁得利的英国
英国《经济学家》杂志发表世界杯社评称:“2022年卡塔尔世界杯,从文化意义上,是一届成功的世界杯,在经济意义上,却是亏损的。他们拒绝酒精、香烟,太太团、也拒绝商业广告,这些本来都是世界杯举办国重要的盈利来源,另外,由于卡塔尔法律禁止赌博,国内没有授权和官方的博彩 商,因此大量金钱都流到了海外。我们英格兰尽管失去了世界杯的主办权,但在2022年,我们的盈利比举办世界杯还要多。”而中国足协名宿韦迪和张吉龙则看到了卡塔尔世界杯的社会意义,他们一致认为,卡塔尔世界杯在禁赌方面的努力和成就值得中国足球学习。
[解析]那些想在世界杯期间,通过博彩发财的人只能悲哀了。在卡塔尔,禁止任何形式的赌博。当然,也包括博彩,为何我们做出这样的推断?去年夏天,收购西甲马拉加的卡塔尔人阿勒塔尼对球队投资了7000万欧元,但他还做出了一个很容易被忽视的决定,他以穆斯林禁赌的信仰理由终止了威廉希尔博彩公司与马拉加的胸前广告合同。
我们到底吃什么?
在一个深夜,章鱼保罗游到多哈湾时,就被扣留了。奥博豪森水族馆收到世界杯官方组委会的告知书上写着:禁止海鲜!韩国队刚下飞机也被扣留了,他们携带的泡菜、狗肉、猪肉均被没收,因为当地法律禁止一切辛辣和畜肉食品。韩国队教练许丁茂对《太阳报》记者说:“我们能吃什么?他们天天不是给我们喝咖啡、咖啡、咖啡、就是让我们吃蚕豆、蚕豆、蚕豆、而且他们还一直盯着你的眼睛,你不全部干掉,他们就不转移视线,上帝啊,我们想回家。”
[解析]“你得尊重他们的传统”,参加2011年卡塔尔亚洲杯前,中国队教练高洪波就感慨,他们无法带火腿肠、方便面、榨菜随军。根据卡塔尔宗教传统,除了辛辣食品外,很多食物都在禁忌内,例如猪肉、狗肉、死动物肉、油炸食品,就连海鲜也不能吃。这将给那些世界杯参赛队带来很大的难题。尤其是好食海鲜的意大利和麦当劳的英格兰,他们到时能吃什么?另外,卡塔尔人在招待远方来的客人时非常热情,他们会目不转睛地盯着你,直到你把所有东西都吃完。
禁止接吻
小组赛第3轮开场仅仅29秒,韦恩·鲁尼打进英格兰人在多哈世界杯的第一粒进球,老胖子朝他的助攻者沃尔科特跑去,像2010年加里·内维尔亲吻斯科尔斯那样吻了“老老虎”。现场观众对这一幕无法忍受,他们用离席的方式集体抗议,结果这场比赛在进行了不到一分钟就不得不中止了,《太阳报》称:“在卡塔尔,公开接吻是一种不道德的行为,两个男人之间的吻会被看成是同性恋,而在这个国家,同性恋至今仍是非法的。”英格兰队因为这次闹剧被国际足联直接判负,他们就此离开了世界杯,但他们的遭遇得到了其他球队的支持,他们在进球后,都用了亲吻的庆祝动作,来表达对国际足联处罚的抗议,这一幕让卡塔尔酋长深受感动,他在第二天公布了一个让世界振奋的消息:同性恋合法。
[解析]在卡塔尔,公开场合接吻也是违背法律的,根据法律规定要被石头砸死,那么像巴特斯和布兰克这样喜欢“男人吻”的球员们是否也应该送去警察局?那些男球迷们,他们在自己支持的球队获胜后,也不能亲吻自己的妻子和女友,小心警察在边上监视着你们。
以色列队的烦恼
[版本一]继1970年后,以色列再次闯进了世界杯,但飞机降落后,他们被隔离在机场。由于卡塔尔的法律禁止犹太人人境,他们被取消了世界杯资格。以色列教练格兰特向国际足联申诉后,终于得到放行,但仅仅踢了一场比赛后,他们就受不了全场观众的嘘声和辱骂宣布退出世界杯。这一事件再次激起了公众对种族歧视的讨论,瑞典队助理教练伊布拉希莫维奇坚定地站在了以色列这一边,他说:“如果你们要隔离犹太人,就隔离我吧,我就是在犹太区长大的。”加纳队领队埃辛则在加纳队对日本队的小组赛上披上了一面以色列国旗。
[版本二]以色列队再次进入了世界杯,他们和卡塔尔约定:足球第一,比赛第二。格兰特的球队开始了低调之旅,他们在小组赛上三战皆负,但全场没有任何嘘声,当地的民众自发打起了以色列国旗欢迎这支犹太人球队。瑞典队助理教练伊布说:“我很高兴,我当年就是在犹太区长大的。”加纳领队埃辛则表示:“2006年,我在一次比赛中进球后披上了以色列国旗,现在如果再给我一次机会,我会打一面象征和平的橄榄枝旗,足球万岁,和平万岁。”
[解析]卡塔尔法律拒绝犹太人人境,这一法律已经得到国际社会的反感。须知足球界犹太球员比例不是少数,而最近足坛对反种族歧视的呼声也愈来愈高,而如果到时以色列队闯进了世界杯,卡塔尔难道真的要拒绝他们入境?