在十多年的办刊进程中,《中国学校体育》历尽艰辛,得到了稳步发展。我们深知,这与读者的厚爱和支持是分不开的。如今,当杂志和其它行业一样走向市场的时候,我们遇到了新的更多的难题,就更需要大家的理解和支持。 人靠两条腿行路。同样,一种刊物能够站立起来,也是靠“两条腿”支撑的,一条是刊物的社会效益,另一条就是刊物的经济效益。多年来,我们坚持面向基层、面向读者、面向实践的方向,努力把《中国学校体育》办成广大学校育工作者喜爱的读物,而在经济上却总是感到力不从心,难以把握。无需讳言,杂志的发展是靠一定的 In the course of more than a decade of running the magazine, “School Physical Education in China” has experienced hardships and achieved steady growth. We know that this is inseparable from the reader’s love and support. Nowadays, when magazines go to the market like other industries, we have encountered new and more difficult problems and even more need our understanding and support. People walk on two legs. Similarly, a publication can stand up, but also by “two legs” support, one is the social benefits of the publication, the other is the economic benefits of the publication. Over the years, we have always adhered to the orientation of facing the grassroots, facing the readers and practicing. We strive to make “China School Physical Education” a favorite reading material for the majority of school-educating workers. However, we always find it hard to grasp economically. Needless to say, the development of a magazine depends on it