凌叔华创作视野是狭窄的,她的作品很少涉及重大的社会问题,绝大多数只限于女人和孩子这类家庭琐事。凌叔华笔下的“闺阁”形象,是一群在时代变迁之际处于现实和传统夹缝之中的旧式女性。主要有两类:一类是少女形象,另一类是已婚妇女形象,她是名副其实的新闺秀派作家。 Ling Shuhua’s creative vision is narrow. Her works are rarely involved in major social issues. The vast majority are limited to such family affairs as women and children. Ling Shuhua pen “boudoir ” image, is a group of old women in the era of change in the reality and tradition caught among the old women. There are two main categories: one is the girl’s image, the other is the image of married women, she is a veritable new lady genre writer.