论文部分内容阅读
现行著作权法规定,权利人在有证据证明侵权的存在,并将造成难以弥补的损害之时,可以在诉前向法院申请禁令。对于没有充分证据证明侵权或者不愿意卷入诉讼的当事人,如何获得事前救济是一个难题。2015年4月,中央全面深化改革领导小组审议通过的《关于人民法院推行立案登记制改革的意见》奉行的有案必立、有诉必理的指导思想富有启发意义。赋予当事人向著作权管理部门申请著作权禁令的权利,可以使著作权管理部门的行政执法职能得以圆满,有助于当事人权益的实现,也是行政执政为民理念的体现。
The current copyright law stipulates that when the obligee has evidence of infringement and will cause irreparable damage, he may apply to the court for an injunction prior to the prosecution. How to obtain prior relief is a dilemma for those parties that do not have sufficient evidence to prove the infringement or unwillingness to get involved in the proceedings. In April 2015, the guiding ideology of having the case upheld and the lawsuit upheld must be enlightened by the “Opinions on the People’s Courts Implementing the Reform of the System of Enrollment and Registration” considered and passed by the leading group for comprehensively deepening the reform of the Central Government. The right of the parties to apply for a copyright injunction from the copyright administration department can make the administrative department of law enforcement execute the law enforcement function satisfactorily and contribute to the fulfillment of the rights and interests of the parties as well as the embodiment of the concept of administration by the government.