跨语言名词性领属结构的编码方式

来源 :北京第二外国语学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yusiyuangame
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从跨语言视角考察了名词性领属结构的编码方式。根据是否需要额外添加语素来表达领有者和被领有者的关系,本文将名词性领属结构的编码方式分为两类:简单方式和复杂方式。简单方式使用简单并置和音调变化,复杂方式使用领格附缀、领属代词、领属形容词以及领属分类词。研究发现:如果一种语言有可让渡与不可让渡的区分,那么一般不可让渡的领属关系倾向于使用附缀形式,而可让渡的领属关系通常需要添加其他语素。领属附缀以后缀居多,因为前缀的使用会增大信息处理难度。有些语言也用其他格形式(如处所格、与格以及伴随格)来表达领属结构。领有
其他文献
目的探讨同伴支持服务模式对慢性精神分裂症患者社会功能及同伴自我效能的影响。方法将2017年1月至2018年12月收治的120例慢性精神分裂症患者随机分为2组,对照组(60例)给予常
内容管理系统是目前企业信息管理领域的研究热点。该文介绍了企业内容管理系统的意义和技术发展趋势,并分析了现在企业系统中存在的问题。针对中小企事业单位的需求,设计和实
首先简要介绍了AMR—WB+语音压缩算法的基本原理,描述了AMR—WB+编解码流程;然后通过两类优化策略对AMR—WB+算法进行优化:最后给出了优化前后编解码复杂度比较,并对结果进行了分析