浅析“狼”在英汉语言中的隐喻含义

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Keldorn
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英汉语言中,以动物为喻体的词语和俗语,不仅为数颇丰,而且自成体系。而仅仅就关于"狼"文化的词语和俗语就有不少,他们之间或偶同,或微殊,或迥别。该文通过对关于"狼"文化负载词语及俗语的搜集,进一步从隐喻含义进行对比分析,找出两种语言中这类词语和俗语的异同,不仅有助于克服英汉语之间的交流障碍,亦可促进不同民族文化的交流汇合。
其他文献
经济人类学具有一个特殊术语论辩的短暂历史 ,也有一个分析内容与人类学学科同样悠远的“真实”历史。它的批评性论战在本原意义上 ,提供一个进行“经济”比较的视野并解析“
随着经济的发展,我国药品物流领域逐渐由原来单纯地物质空间和时间的转移变换成了今天强调商流、信息流与物流、资金流相结合的一体化物流供应链模式。我国药品物流的个格局
出版是指将作品经过编辑加工之后,通过大量复制并向公众发行销售,实现信息传播的一种社会活动。从事上述社会活动的行业即是出版业。进入新世纪以来,随着我国出版体制改革的
<正> 吉姆.罗杰斯,美国华尔街的新一代的投资大师,是继巴非特之后,最令人佩服的金融大师之一。 罗杰斯出生于阿拉巴马洲第莫波利斯的一个普通家庭,家中并没有人从事金融业务,
介绍了一步沉积法和多步沉积法制备铜铟硒(CISe)、铜铟硫(CIS)、铜铟镓硒(CIGS)、铜锌锡硫(CZTS)等铜系薄膜太阳能电池吸收层的电沉积技术,并对其未来发展进行了展望。
从人称照应粘连中影响汉语零形回指(zeroanaphora)的三要素——语义因素、合作原则因素和语体因素出发,论析查尔斯·狄更斯《圣诞颂歌》英文版与汉译版的比照,谈零形回指问题
"材料整理提炼训练"是在公文写作教学中,为提高写作者整理材料、提炼观点的能力而设计的一种训练方法。训练在掌握大量材料的基础上进行,经过排列分类、概括意义、提炼主题、
会计责任与审计责任是伴随着市场经济体制的建立和发展日益显现出重要性的两个经济概念,对于它们的理解以及二者之间关系的认识构成了现代经济管理中的重要内容之一。会计责
<正> 在“四人帮”的文化专制主义和历史虚无主义统治文坛的这些年来,整个欧洲十九世纪批判现实主义文学被全盘否定,彻底抛弃。在世界文学中具有巨大影响的俄国伟大的批判现
本研究以汉语中送礼性提供类言语行为中的虚假拒绝为对象,基于Verschueren(1999)的语言顺应论对其进行定性研究,探讨虚假拒绝的界定及其双向性和区别性特征以及它在实现过程