海关总署近期出台了《海关总署进一步促进外贸稳定增长若干措施》,以解决企业实际困难,使通关更便捷、服务更高效,促进外贸稳定增长和转型升级。今年以来,我国外贸形势复杂严峻,前10个月我国外贸进出口同比出现“双降”。党中央、国务院高度重视外贸工作,出台了一系列政策措施,促进外贸稳定增长和转型升级。为抓好相关政策措施的落实,海关通过深入重点企业调研、召开座谈会、发放调查问卷等形式,了解企业实际困难和问题,收集企业对外贸政策及海关工作的意见建议。在此基础上,研究制定了《海关 The General Administration of Customs recently promulgated the “Measures by the General Administration of Customs to Further Promote the Stable Growth of Foreign Trade,” so as to solve the practical difficulties of the enterprises, facilitate the customs clearance, provide more efficient services, and promote the steady growth, transformation and upgrading of foreign trade. Since the beginning of this year, the situation of China’s foreign trade has been complicated and harsh. The import and export of China’s foreign trade in the first 10 months saw “double fall”. The CPC Central Committee and the State Council attach great importance to foreign trade and have promulgated a series of policies and measures to promote the steady growth of foreign trade and the transformation and upgrading. In order to do a good job in implementing the relevant policies and measures, the Customs, through in-depth investigations and studies of key enterprises, convening symposiums and issuing questionnaires, understands the practical difficulties and problems of the enterprises and collects the opinions of enterprises on foreign trade policies and customs work. On this basis, the study developed a "customs