论文部分内容阅读
摘 要：中国传统文化博大精深、源远流长。回想我国的动画作品不难发现，大多数的优秀动画作品都对我国优秀的传统文化进行了创新和传承。在动画作品创作的过程当中，决定动画作品整体风格的就是美术设计，而设计的风格要追溯其文化的根源。中国的历史较为悠久，是非常丰富的动画创作宝库。动画的创作者在设计的过程中对传统文化和艺术情有独钟。在源远流长的传统文化背景下，设计出具有文化内涵、现代感强的艺术性动画作品是当代创作者的追求。基于此，本文针对中国传统艺术元素在动画创作中的运用进行了详细的分析和研究。
关键词：中国传统艺术元素；动画创作；实际运用
0 前言
动画创作就是一种在艺术上的特殊形态，同时也是一种特殊的文化形态。一部成功的动画作品不仅包含着商业上的经济价值，同时也包含着巨大的文化价值。近些年，在研究和讨论我国现代动画创作等相关问题的过程中，一定会涉及传统文化艺术元素借鉴的问题。传统艺术元素在动画创作的过程当中到底有什么样的作用？为什么很多外国动画创作者和作品中都有中国传统艺术元素，并且受到欢迎，获得很大的成功？这是因为中国传统文化符合和满足当代人对美感的追求，动画作品和传统艺术元素在当今社会发展的过程中是相互促进、共同进步的。因此，一定要充分掌握和了解大众对艺术和动画的精神追求和审美心理，将传统艺术元素与现代化先进技术相结合进行动画创作。
1 中国传统艺术元素在动画创作中的重要意义
古人云：“真水无声，道隐无名。”这句话充分展现了我国古代传统艺术涵盖真实意境，非常逼真地展现出活灵活现的动态艺术美。国内动画创作这一领域，既是对传统文化的传承与发展，也是集合了多角度、多领域与多界限的文化类型而杂糅、重新创作的一个过程。在此过程中，中国传统艺术作为优秀的文化代表，为动画创作奠定了良好的艺术基础，并贡献了突出的文化借鉴价值。[1]在国内，最先将中国传统艺术文化元素融入动画创作领域的代表作品为《大闹天宫》。这部动画是建立在古代小说《西游记》的基础上完成一系列的动画改编与创作，其中不论是人物性格、语言特点，还是音乐元素、画面色彩元素等，都涵盖了大量的传统艺术元素。与此同时，动画《九色鹿》的创作是以我国敦煌壁画为整体参考元素，大量融合了敦煌地区极具特色的民族理念与民族传统要素。在此过程中充分展现了中国传统艺术对当代国内动画创作的推动作用和借鉴价值。
2 中国传统艺术元素在动画创作中的实际运用
2.1 糅杂民间的故事传说
共同生活在一起的人们，在日常的生活和生产过程中所制造出来的产物就是民间故事传说。曾经有艺术家说过，民间故事传说在客观的角度上理解能够促使人们准确的认识，促进人们理解自己本身所拥有的自由和权利等，并且能够充分激发人们身体内存在的力量和勇气，鼓励和激励人们通过自己的双手亲自追求和创造幸福。由此看来，这位艺术家对民间故事传说的评价是非常高的。劳动人民对很多民间故事传说百听不厌，很多民间故事传说能够流传这么多年，最关键的就是这些民间故事传说当中包含着劳动人民身上的传统美德和真挚的情感，能够充实劳动人民的思想，让人们受到深刻的教育和感化。而动画艺术也需要这样深厚的文化底蕴和文化内涵。[2]例如，《半夜鸡叫》的动画刻画了一个尖酸刻薄、非常自私的地主周扒皮。这个作品富含极为明显的讽刺意味，告诉人们只有依靠自己辛勤的劳动才能够过上幸福的生活，给人们以非常真实感人的力量。这个动画作品是借用民间故事传说来完善和丰富内容的典型，提升了动画作品的趣味性，奠定了一定的民众基础。
2.2 融汇传统绘画艺术
随着我国社会经济的快速发展，科学技术进步飞速，但是动画作品中对人物形象的刻画等方面依然离不开传统艺术元素和技巧。例如，《三个和尚》等很多优秀的动画作品被称为“中国动画学派”中最经典的国产动画精品，其中包含了非常多的中国传统绘画艺术精髓。可以这样说，传统绘画的创作对动画的创作有非常关键的作用，这种作用主要包括：第一，在动画的创作技巧等方面，我国动画的创作充分借鉴和吸收了我国传统绘画的精髓，形成了非常独特的创作手法和套路。[3]《哪吒闹海》中，主人公哪吒形象的创作灵感来源于民间年画和山西壁画，创作者借用传统年画中的红、青、白等基本色调塑造出了一个活灵活现的哪吒。第二，我国传统绘画本身具有最大的特点就是对意境的一种追求，而创作者在动画创作中也吸收了这一理念，很多创作者对意境的营造比较重视。
2.3 传统民间工艺美术的运用
中国民族传统优秀文化博大精深，源远流长。民间工艺美术是一种非常贴近人们生活的一种艺术形式。很多动画创作者将其融入动画创作当中，创作出了很多具有中国民间本土特色的皮影动画、木偶动画、剪纸动画等。这不仅仅使民间工艺美术得到了继承和发扬，还能够有效增强动画作品的艺术魅力。传统民间工艺美术中，皮影是比较传统的形式之一，其创作具有对比强烈、人物造型突出等特點，并且其中的人物也是可以相互组合、相互分解的，这样就会使创作出来的动画形象更加逼真，更加活灵活现，在细腻中不失豪迈，在豪迈中又饱含着细腻。[4]总之，在我国动画创作当中融入民间工艺美术艺术元素，能够有效地促进我国动画艺术的良好发展。
3 结语
中国传统优秀艺术元素之所以会受到国内外动画创作者喜爱，不仅是因为中国传统优秀文化能够作为人在精神上的指引，还可以给人们带来和谐、有趣的动画氛围，而这又正好符合了当代人的审美观念。传统艺术元素和动画艺术在新世纪的发展中是相互联系，和谐共生的。因此，应该充分掌握和了解大众的精神需求和审美心理，深入认识和了解各民族的优秀传统文化和创作艺术，并且从中寻找到适合动画创作的艺术灵感和语言符号，将现代先进技术和优秀的传统艺术元素有效结合，让我国的动画作品更具有文化品位，更具有原创性，能够在世界的动画舞台上占有一席之地，为中国优秀传统文化的传承和发扬作出巨大的贡献。
参考文献：
[1]刘钟.东方神韵的“形神”与“意象”——中国传统绘画元素在动画中的运用[J].艺术与设计（理论），2014（03）：253-255.
[2]何璐.中国传统元素在动画影视作品中的探讨——中、美对“熊猫”文化资源的开发比较[J].艺术科技，2014（06）：40.
[3]李勇.传统书画艺术的数字化呈现——中国元素在网站UI设计中的应用[J].中国报业，2015（02）：84-85.
[4]许园园，李文丽，石艺婷，雷婷婷，陆增恋，马秀兰.少数民族文化元素在动画艺术设计中的应用与传播——以《你不知道的东乡族》为例[J].艺术与设计（理论），2015（Z1）：97-99.
关键词：中国传统艺术元素；动画创作；实际运用
0 前言
动画创作就是一种在艺术上的特殊形态，同时也是一种特殊的文化形态。一部成功的动画作品不仅包含着商业上的经济价值，同时也包含着巨大的文化价值。近些年，在研究和讨论我国现代动画创作等相关问题的过程中，一定会涉及传统文化艺术元素借鉴的问题。传统艺术元素在动画创作的过程当中到底有什么样的作用？为什么很多外国动画创作者和作品中都有中国传统艺术元素，并且受到欢迎，获得很大的成功？这是因为中国传统文化符合和满足当代人对美感的追求，动画作品和传统艺术元素在当今社会发展的过程中是相互促进、共同进步的。因此，一定要充分掌握和了解大众对艺术和动画的精神追求和审美心理，将传统艺术元素与现代化先进技术相结合进行动画创作。
1 中国传统艺术元素在动画创作中的重要意义
古人云：“真水无声，道隐无名。”这句话充分展现了我国古代传统艺术涵盖真实意境，非常逼真地展现出活灵活现的动态艺术美。国内动画创作这一领域，既是对传统文化的传承与发展，也是集合了多角度、多领域与多界限的文化类型而杂糅、重新创作的一个过程。在此过程中，中国传统艺术作为优秀的文化代表，为动画创作奠定了良好的艺术基础，并贡献了突出的文化借鉴价值。[1]在国内，最先将中国传统艺术文化元素融入动画创作领域的代表作品为《大闹天宫》。这部动画是建立在古代小说《西游记》的基础上完成一系列的动画改编与创作，其中不论是人物性格、语言特点，还是音乐元素、画面色彩元素等，都涵盖了大量的传统艺术元素。与此同时，动画《九色鹿》的创作是以我国敦煌壁画为整体参考元素，大量融合了敦煌地区极具特色的民族理念与民族传统要素。在此过程中充分展现了中国传统艺术对当代国内动画创作的推动作用和借鉴价值。
2 中国传统艺术元素在动画创作中的实际运用
2.1 糅杂民间的故事传说
共同生活在一起的人们，在日常的生活和生产过程中所制造出来的产物就是民间故事传说。曾经有艺术家说过，民间故事传说在客观的角度上理解能够促使人们准确的认识，促进人们理解自己本身所拥有的自由和权利等，并且能够充分激发人们身体内存在的力量和勇气，鼓励和激励人们通过自己的双手亲自追求和创造幸福。由此看来，这位艺术家对民间故事传说的评价是非常高的。劳动人民对很多民间故事传说百听不厌，很多民间故事传说能够流传这么多年，最关键的就是这些民间故事传说当中包含着劳动人民身上的传统美德和真挚的情感，能够充实劳动人民的思想，让人们受到深刻的教育和感化。而动画艺术也需要这样深厚的文化底蕴和文化内涵。[2]例如，《半夜鸡叫》的动画刻画了一个尖酸刻薄、非常自私的地主周扒皮。这个作品富含极为明显的讽刺意味，告诉人们只有依靠自己辛勤的劳动才能够过上幸福的生活，给人们以非常真实感人的力量。这个动画作品是借用民间故事传说来完善和丰富内容的典型，提升了动画作品的趣味性，奠定了一定的民众基础。
2.2 融汇传统绘画艺术
随着我国社会经济的快速发展，科学技术进步飞速，但是动画作品中对人物形象的刻画等方面依然离不开传统艺术元素和技巧。例如，《三个和尚》等很多优秀的动画作品被称为“中国动画学派”中最经典的国产动画精品，其中包含了非常多的中国传统绘画艺术精髓。可以这样说，传统绘画的创作对动画的创作有非常关键的作用，这种作用主要包括：第一，在动画的创作技巧等方面，我国动画的创作充分借鉴和吸收了我国传统绘画的精髓，形成了非常独特的创作手法和套路。[3]《哪吒闹海》中，主人公哪吒形象的创作灵感来源于民间年画和山西壁画，创作者借用传统年画中的红、青、白等基本色调塑造出了一个活灵活现的哪吒。第二，我国传统绘画本身具有最大的特点就是对意境的一种追求，而创作者在动画创作中也吸收了这一理念，很多创作者对意境的营造比较重视。
2.3 传统民间工艺美术的运用
中国民族传统优秀文化博大精深，源远流长。民间工艺美术是一种非常贴近人们生活的一种艺术形式。很多动画创作者将其融入动画创作当中，创作出了很多具有中国民间本土特色的皮影动画、木偶动画、剪纸动画等。这不仅仅使民间工艺美术得到了继承和发扬，还能够有效增强动画作品的艺术魅力。传统民间工艺美术中，皮影是比较传统的形式之一，其创作具有对比强烈、人物造型突出等特點，并且其中的人物也是可以相互组合、相互分解的，这样就会使创作出来的动画形象更加逼真，更加活灵活现，在细腻中不失豪迈，在豪迈中又饱含着细腻。[4]总之，在我国动画创作当中融入民间工艺美术艺术元素，能够有效地促进我国动画艺术的良好发展。
3 结语
中国传统优秀艺术元素之所以会受到国内外动画创作者喜爱，不仅是因为中国传统优秀文化能够作为人在精神上的指引，还可以给人们带来和谐、有趣的动画氛围，而这又正好符合了当代人的审美观念。传统艺术元素和动画艺术在新世纪的发展中是相互联系，和谐共生的。因此，应该充分掌握和了解大众的精神需求和审美心理，深入认识和了解各民族的优秀传统文化和创作艺术，并且从中寻找到适合动画创作的艺术灵感和语言符号，将现代先进技术和优秀的传统艺术元素有效结合，让我国的动画作品更具有文化品位，更具有原创性，能够在世界的动画舞台上占有一席之地，为中国优秀传统文化的传承和发扬作出巨大的贡献。
参考文献：
[1]刘钟.东方神韵的“形神”与“意象”——中国传统绘画元素在动画中的运用[J].艺术与设计（理论），2014（03）：253-255.
[2]何璐.中国传统元素在动画影视作品中的探讨——中、美对“熊猫”文化资源的开发比较[J].艺术科技，2014（06）：40.
[3]李勇.传统书画艺术的数字化呈现——中国元素在网站UI设计中的应用[J].中国报业，2015（02）：84-85.
[4]许园园，李文丽，石艺婷，雷婷婷，陆增恋，马秀兰.少数民族文化元素在动画艺术设计中的应用与传播——以《你不知道的东乡族》为例[J].艺术与设计（理论），2015（Z1）：97-99.