【摘 要】
：
塞万提斯在《堂吉诃德》中对创作与阅读的提出了全新的观念：阅读是作品创作的延伸。塞万提斯还从存在于梦想和现实之间的众多因素出发，对真实与虚构这个文学创作中的重要问题的许多方面进行了探讨。本文从塞万提斯如何有机地将创作者和批评者的职能结合起来、把文学和生活现实融合在一起谈起，分析了塞万提斯的文学实践对现当代文学创作及文学理论的发展所产生的深远影响，以及他对现代小说创作所做出的贡献。
论文部分内容阅读
塞万提斯在《堂吉诃德》中对创作与阅读的提出了全新的观念：阅读是作品创作的延伸。塞万提斯还从存在于梦想和现实之间的众多因素出发，对真实与虚构这个文学创作中的重要问题的许多方面进行了探讨。本文从塞万提斯如何有机地将创作者和批评者的职能结合起来、把文学和生活现实融合在一起谈起，分析了塞万提斯的文学实践对现当代文学创作及文学理论的发展所产生的深远影响，以及他对现代小说创作所做出的贡献。
其他文献
爵士乐作为一种叙述策略，以即兴演奏的方式推动着，又解构着悲剧的形成，使莫里森对本世纪２０年代哈莱姆作为个体的黑人的生活际遇与心理状态的探讨成为可能?事实上，爵士乐在构成莫里林行文风格的同时，更成为小说人物在一定历史时期所特有的生存境遇的一种隐喻。它所表现的冲突与摩擦是非洲裔美国黑人的特殊经历所形成的民族心理与文化同北方城市中白人工业文明的碰撞，也可理解为人物内心固有的理性与潜意识的消长。同时，其即
福尔斯秉承英国小说表现自我、关注个体自由的传统，在《捕蝶者》中对人的自我本质以及个体的心灵进行了探索，不仅揭示了当代西方社会自我幽闭和灵魂扭曲的现状，而且深刻地触及到普通个体走向畸变孤独的社会根源。自我陷入内在和外在的现实不能自拔，人性在社会种种合力之下扭曲变形，小说表现出强烈的社会批判意义，小说在叙事结构上以文本结构的循环、与文学曲籍的对应平行以及双重叙述视角等手段，巧妙地切合了小说所要表现的自
虽然经过犹太祭司们长达六七百年的“正典化”（亦即“圣经化”）的努力，犹太教圣经却仍没有正直成为一部统一而同质的经典。在正典《旧约》中有三部明显的“非圣经化”文本－－《约伯记》、《传道书》和《雅歌》，这种现象绝非偶然，因为在正典《旧约》中潜存着两种“非圣经化”倾向－－叛逆倾向和世谷倾向。这种有违（或漠视）「神学原则的显在的“非圣经化”文本和潜在的“非圣经化”倾向何民进入正典？本文认为主要原因有二：一
本文通过对康拉德小说《吉姆爷》的细读，发现小说的开篇为主人公吉姆在整个小说中的发展提供了巧妙的暗示。作者还发现，有两条至关重要的伏红（戒指和火光）见证了吉姆的得势与失势，凭借或伴随着它们，吉姆成了“爷”，然而又是它们目了吉姆“爷”位的颠覆。文章认为，将吉姆作如此的处理，与康拉德的宗教观不无关系。
《死无葬身之地》是萨特重要的情境剧。从哲学方面，它表现出作者对选择自主性及世界荒诞性的强调，从伦理学方面，它表现了作者在《存在主义是一种人道主义》中的部分思考：人必须自由地选择，以获得区别于物的存在意义；人必须道德地选择，在自身以外寻求一个实现特殊理想的道德目标，以体现自己真正是人；人人都根据自己设定的道德目标进行选择，因而世界特殊理想的道德目标，以体现自己真正是人；人人都根据自己设写的道德目标进
勃洛克的《美妇人诗吟》是经神话的来框架的符号系统。勃洛克人神话的中介功能和浑融性出发，借助现代文化观念对大量神话原型材料进行改造，建构《美妇人诗吟》的多层面二元对的象征神话文本。西方试从生活原型－－神话象征的对应、宇宙本原－现象世界的神化对应、灵性自然－世俗社会的神话对应，宗教－尘世的神话对应等方面，剖析他的美妇人象征形象这一现代心理神话。
王昭群的故事见于中国与日本的各种文学作品之中，而且以王昭君的故事为题材创作的中日作品多为悲剧，且都是以伦理意义作为悲剧的基础。但是日本的谣曲《王昭君》中由于加入了佛教的思想，伦理意义推动了作为悲剧最高原则的地位；而中国的《汉宫秋》等作品保持了伦理意义的悲剧最高原则，却没有推动悲剧的品性，这是中国古典文学特有的现象。
博马舍的《费加多的婚姻》是“狂欢化文学”的典型作品。作者对贵族破坏下层人民神圣婚姻这一习见题材作了“狂欢化”处理，剧作由此显示出与日常生活迥异的面貌－－在笑声中一切神圣事物都遭到亵渎，贵族权威受到致命挑战，反映了法国大革命前夕人民的不满情绪。荒诞是伴随狂欢的重要特征，剧中存在着一个荒诞世界和一批荒诞的人。
本文从哲学美学层面解释史诗《吉尔伽美什》，认为吉尔伽美什和恩启都的统一表达了古代对立面同体的象征意蕴。文章进一步揭示了古代巴比伦人的生与死的意识，认为其内涵在于表达了古代人类对永恒生命的渴求和对死亡的超越意识。