谈ДО Tех ПОP,Пoka  Hе的用法

来源 :俄语学习 | 被引量 : 0次 | 上传用户:maoht1980
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
谈ДОTехПОP,ПokaHе的用法李焕庭表示主句行为发生在从句行为之前,除用等连接词外,还可用连接词一般译作“一直到…(的时候)为止”,“在(没有)…以前”,“在…(尚未)…之际”。这里的含限制意义:表示主句行为延续到从句行为发生时为止,其限制意义?.. Talk about the usage of ДОTехПОP, ПokaHе Li Huan-t’ien said that before the clause behavior, the main sentence behavior can be translated as “until ... (at the time)” except for the use of other conjunctions. “Before (before) ...” “On ... (yet) ... the occasion”. Here are the limitations of meaning: that the main clause behavior continues until the clause occurs when the behavior, its significance?
其他文献
据日本《电子材料》2004年第1期报道,日本NEC和Tokuyama公司共同开发了高品质的用于纳米结构超高分辨率的电子束曝光光刻胶。是直径为0.7nm的低分子量光刻胶。其特点主要有
汉沽双桥井曾做为唐山地震的地下水位异常的范例在国内外介绍,引起了人们的重视。现就观测条件及我们的认识介绍如下。 汉沽双桥井位于唐山断裂南侧,四周被盐滩包围,井深70
2004年9月20日《北京晚报》的“五色土”副刊上,刊有《天全--大山深处的文化古县》一文,其中有这样的文字:“1935年,张国涛率红军南下,10日攻下天全城后在天全驻扎108天。”
Spurred by a 31.3 percent rise in urban fixed assets investment, Chinese economic growth in the first half of the year rose 10.9 percent year-on-year, according
本文将以观光旅游作为支柱产业,同时又为周边地区提供住宿、购物、休闲、交通等旅游综合服务的生态旅游目的地称为生态旅游综合区。以张家界市永定区为代表,此类地区往往经济
生活就是在跑路,总有一些人跑得丢盔弃甲,狼狈不堪,也总有一些人混得风生水起,有滋有味,关键在于怎么跑,在于你是谁。欧洲人说,英国人和德国人都觉得自己的国家无比古老和富
我是山西的一名竞技钓鱼发烧友,自从鱼的时间和我差不多,但是他的成绩却比我要001年开始学习竞技钓鱼以来,也参加了大强得多。记得去年在太原的一次比赛后我和他小比赛几十场
本文根据O.E.奈斯的文章,对迭代法迭加的原理和计算方法作了简单介绍,并自编程序在1704计算机上对理论记录和实际记录进行了试处理,其结果说明此法在压制多次波、提高信噪比
10月8日-15日,第25届世界击剑锦标赛在德国莱比锡举行:俄罗斯选手科洛布科夫获得男子重剑冠军;波兰选手德莫沃斯克获得女子重剑冠军;罗马尼亚选手科瓦柳获得男子佩剑冠军;法
DolmetscherpraxisinSerie(88):Hochschulbildung示羊A:welchedieinderBundesrepublikDeutschland?B:DieHeidelberg.SiewurdeimJahre1386.... DolmetscherpraxisinSerie (88): Hochschulbildung Sheep A: welchedieinderBundesrepublikDeutschland? B: DieHeidelberg. Siewurdei