论文部分内容阅读
根据中共中央《建议》制定的《关于国民经济和社会发展“九五”计划和2010年远景目标纲要》,前不久已经八届人大四次会议审议批准。《纲要》制定的跨世纪奋斗目标和指导方针,体现了国家的意志、人民的愿望,将极大地鼓舞全国人民同心同德创造更加美好的未来。《纲要》突出了国家重视和支持中西部发展的战略决策,提出了缩小地区差距的具体措施,为西部地区加速资源开发和经济建设提供了良好机遇。 贯彻落实好《纲要》精神,把国民经济搞上去,是今后15年全国上下的头等大事。结合海西地区实际,主要抓好以下三个方面的工作。
According to the “Outline of the Ninth Five-Year Plan for National Economic and Social Development and the 2010 Vision Goal” formulated by the “Proposal” of the CPC Central Committee, it was recently considered and approved by the Fourth Session of the Eighth National People’s Congress. The “cross-century” goals and guidelines set by the “Outline” embody the will of the state and the aspirations of the people and will greatly inspire the people across the country to create a better future based on one solidarity. The “Outline” has highlighted the strategic decisions that the state attaches importance to and supported the development of the central and western regions and put forward specific measures for narrowing the disparities in the region, providing a good opportunity for accelerating resource development and economic construction in the western region. Carrying out the spirit of the “Outline” and pushing forward the national economy are the top priorities for our country in the next 15 years. With the actual situation in the Hercynian, mainly in the following three aspects of the work.