【摘 要】
:
基督教作为世界性三大宗教之一,其传播以其文献《圣经》为基础。伴随着基督教的产生与传播,圣经的翻译随着基督教的传播而不断发展,圣经的汉译也是圣经翻译不可缺少的一部分
论文部分内容阅读
基督教作为世界性三大宗教之一,其传播以其文献《圣经》为基础。伴随着基督教的产生与传播,圣经的翻译随着基督教的传播而不断发展,圣经的汉译也是圣经翻译不可缺少的一部分。动态对等论创始人尤金?奈达与圣经的汉译也有着密不可分的联系,其动态对等论对现代圣经翻译有着重大指导意义,而在动态对等论出现之前,已经有部分《圣经》汉译本不同程度地体现出动态对等论的原则。本文通过阐述对动态对等论,寻找早期圣经汉译中动态对等论的初现。
其他文献
当一个台区下接入分布式光伏后,就增加了台区同期线损计算的变量,相应提高了台区同期线损异常分析和治理难度。文章简述了常州地区分布式光伏电源接入相关要点,定性分析了光
埋弧焊是在焊接船用高强铜中应用广泛的高效焊接方法。各牌号的埋弧焊材日益繁多,针对其母材特点和应用工程项目的要求也日益苛刻。采用4种牌号埋弧焊材对壁厚32mm的D36钢板进
该试验以平玉8号为试验材料研究了低温对玉米种子发芽的影响。试验结果表明温度在5℃及以下种子不发芽;在10℃种子发芽,但发芽势弱,不能正常成苗;温度在15℃种子发芽势和发芽
武器装备是战争的工具,是武装力量的物质基础,战斗力的重要因素。武器装备现代化是国防现代化的重要内容和标志。武器装备是随着战争的产生而产生的,它的发展又促使战争不断
文章探讨了管道应力分析程序CAESAR II选择弹簧的机理,并分析了CAESAR II与另一管道应力分析程序GLIF的概念异同。
“关注普通人命运”一直是楚天都市报办特稿的主要宗旨之一.近两年来.都市报特稿先后推出了许多反映普通人生活、情感及命运的报道,如《被拐女孩归家记》、《见义勇为受伤,六
论述并分析了多媒体课件在物理实验教学中的特点和作用,对多媒体教学课件在物理实验教学中的作用及前景,完善实验课预习不充分的状况,增强学生学习的积极性,改善实验教学的效果,提
综述了人类活动通过影响坡面流水过程、坡地重力过程、河流过程、风沙过程、海岸过程而引起的土壤侵蚀现象,指出人类活动是造成水土流失的重要原因之一。
The paper summari
运用文献资料法和调查访谈法,以温州为研究和表述的对象,通过搜集中华龙舟大赛的相关新闻报道、中央电视台直播新闻视频、大赛现场调查访谈,从中华龙舟大赛创办宗旨、举办城市申
2013年我国《公司法》的修订将公司资本制度由分期缴纳制改为认缴制,使得股东出资期限与公司偿债能力呈反向变动,导致我国公司资本制度改革后股东利益与债权人利益的平衡成为