论文部分内容阅读
“让中国了解多样的世界，让世界理解变化中的中国。”这是北外校长韩震在其署名文章《我心目中理想的外国语大学》中提到的。其实，这不仅是北外的使命，也是国内多所外国语大学共同的办学初衷和归宿。
随着经济全球化的步伐不断加快，中国要融入世界发展的快车道，无疑需要越来越多具备外语专业素养的国际化人才。因此，在填报高考志愿时，外国语大学日益成为广大考生关注的热门高校。
北京外国语大学——
共和国外交官摇篮
简称“北外”，坐落在北京市海淀区西三环北路，是教育部直属、“985”优势学科创新平台和首批国家“211工程”建设的全国重点大学。其前身是1941年成立于延安的中国抗日军政大学三分校俄文大队，为中国共产党创办的第一所外国语高等学校。
截至2012年，该校已开设54种外国语课程，其中16种语言是国家唯一学科点，是中国讲授语种最多的高等学府。该校目前已基本形成以外国语言文学学科为主体，文、法、经、管多学科协调发展的专业格局，外国语言文学是该校具有传统优势的特色学科。该校与世界上72个国家和地区的401所高校和学术机构建立了合作与交流关系，其中包括美国耶鲁大学、英国剑桥大学、俄罗斯圣彼得堡大学、德国哥廷根大学、意大利罗马大学等世界著名高校。
七十余年来，该校因培养了1名诺贝尔奖得主、400余名大使及1000余名参赞而蜚声中外，“世界上凡是有五星红旗飘扬的地方，就有北外人的身影”，也因此赢得了“共和国外交官摇篮”的美誉。
中国人民解放军外国语学院——
国防语言人才摇篮
坐落在黄河之畔、洛水之滨的历史文化名城——洛阳，于1949年8月在北京正式建校，其前身是1938年在延安成立的中央军委外文训练班。建院六十多年来，该院紧随国防军队现代化建设的步伐不断阔步向前，现已发展成为一所以外语为基础，多学科交叉、特色鲜明、高水平的综合性国防语言学院、全国重点高校、全军外语人才培训基地、国家非通用语种本科人才培养基地和外国军事留学生汉语培训基地。
本科层次设有英、俄、日、德、法、西等29个语种的外语专业，以及国际信息、国际关系与安全、外国军事、信息研究与安全、科技外语、对外汉语等9个复合型专业。亚非语专业按“非通用语+英语+技能”培养模式，全部实行复语制教学。学院兼收文、理科学员，并招收一定比例的女生。学员毕业后，根据军队建设的需要，由总政治部在全军统一分配。
上海外国语大学——
江南第一高等外语学府
简称“上外”，是新中国成立后兴办的第一所高等外语学府，是教育部直属并与上海市共建、进入国家“211工程”建设的全国重点大学。其前身为华东人民革命大学附设上海俄文学校，始建于1949年12月，首任校长是著名俄语翻译家、“《中国大百科全书》之父”姜椿芳。该校素有“新中国高等外语教育发祥地之一”和“江南第一高等外语学府”的美誉，现有虹口与松江两个校区。
该校拥有全亚洲首屈一指的高级翻译学院，获国际会议口译员协会（AIIC）的全球最高评级，是包括港澳台地区在内的中国唯一位列世界15强的专业会议口译办学机构。该校正积极打造“国际化特色人才培养创新平台”，开设外语专业卓越人才培养实验班，推动多语种高端翻译人才、多语种国际新闻传播人才、无国界工商管理创新人才、应用经济学国际创新人才、涉外法学人才的培养，已陆续与新华通讯社、中国日报社、英国特许公认会计师公会（ACCA）、第一财经传媒（CBN）、上海外语频道（ICS）等建立联合办学体系，并实施长三角高校学分互认计划。
四川外国语大学——
西南地区唯一的外语高等学府
简称“川外”，是我国西南地区唯一一所外语高等学府。其前身是1950年4月成立的中国人民解放军西南军政大学俄文训练团。该校背倚歌乐山，面朝嘉陵江，校园呈梯级向歌乐山延伸，是大山城中的迷你山城。
该校特别关注地方经济社会发展的需要。高级口译人才的培养，终结了重庆自己不能培养同声传译人才的历史；国际经济与贸易、法学（国际经济法）、新闻学（国际新闻）、旅游管理和非通用语种等专业的设立，直接呼应了重庆大开放的需要。另外，该校拥有西南地区最完善的外语教学多媒体教室、语音实验室、同传实验室和翻译实验室。
该校与五大洲的80余所大学建立了校际交流关系，与国外院校在师资培训和本科生、研究生培养方面具有广泛的合作与交流。该校是世界法语大学协会（AUF）中国会员中唯一的正式会员单位，还与澳大利亚纽卡斯尔大学合作创办本科双文凭项目（商务英语专业）。
西安外国语大学——
西北地区外语人才培养的主力
简称“西外”，是新中国最早创建的4所外语院校之一，是西北地区唯一的一所主要外语语种齐全的普通高校。其前身是1951年成立的西北俄文专科学校。
除了与79所国（境）外教育机构和知名大学开展联合培养博士、硕士、学士“双校园”合作项目，该校还开辟了美国、新加坡、泰国、法国、英国等海外实习基地。另外，该校与美国洪堡州立大学合作创办了西外洪堡学院，与法国巴黎摩达尔时装艺术设计学院合作创办了西外巴黎时装艺术设计学院，更与英国特许公认会计师公会、管理会计师公会合作开办了ACCA教改班、CIMA教改班和CFA教改班。韩国文化院、德国歌德学院、美国普城英语集团分别在该校设立了世宗学堂、歌德语言中心、秦苏珊英语中心，该校还与俄罗斯新西伯利亚国立技术大学共建俄语语言文化中心。
在麦可思研究院发布的《2009年度大学就业能力排行榜》上，西外毕业生就业能力指数在西北地区非211高校中居第1位，在全国非211高校中居第24位。
天津外国语大学——
外语志愿服务活跃团体
简称“天外”，坐落在北方经济中心和港口城市天津，是全国8所独立设置的高等外语院校之一。该校的前身之一是1921年在天津英租界建立的教会大学—天津工商学院，主体前身为1964年成立的天津外国语专科学校。 该校现有马场道和滨海两个校区。马场道校区地处市中心，校内建筑多为西欧古典风格，造型高雅，是“天津十景”的标志性建筑群之一；滨海校区坐落在滨海新区大港高教生态园区内，湖光映翠，景色秀丽。
该校与中共中央编译局、全国科学技术名词审定委员会、南开大学、对外经济贸易大学、解放军外国语学院联合组建了“中央文献对外翻译与传播”协同创新中心，并不断探索“3+1”“2+2”“4+1”等国际合作办学模式，每年派出大量中国学生到国外学习。多年来，该校依托学科专业优势和国际化办学特色，积极服务北京奥运会、上海世博会、夏季达沃斯论坛等国家及天津市重大活动，荣获“中国翻译事业杰出贡献奖”等多项荣誉；以外语服务为特色的志愿服务活动先后荣获“中国百优志愿服务集体”、“天津精神文明建设优秀品牌项目”等荣誉称号。
大连外国语大学——
京外高校中考入外交部人数最多的高校
简称“大外”，坐落在美丽的海滨城市——大连，于1964年成立，时为大连日语专科学校。2009年10月，俄罗斯世界基金会在该校设立俄语中心。该校新设的西班牙语、阿拉伯语、意大利语、葡萄牙语专业填补了东北地区人才培养的空白。
该校汇聚了国内外优质教育资源，坚持开放式办学，国际化办学特色鲜明。近年来，该校联合日本、韩国、俄罗斯、美国、加拿大、英国、埃及、突尼斯、意大利、西班牙、葡萄牙等20多个国家和地区的160余所高校、近20家企业团体等，以“2+2”“2+1+1”“1+1+2”“4+2”等多种模式培养本科生、本硕连读生，进而延伸到博士生的培养，并实现“语言+专业”的成功对接。
近年来，该校毕业生每年就业率均在95%以上，毕业生活跃在外交、外经外贸、旅游、教育等各条战线，建校以来有近百名毕业生先后进入外交部工作，被誉为“京外高校中考入外交部人数最多的高校”。
北京第二外国语学院——
永远的“中国旅游学院”
于1964年创立，位于北京市朝阳区，毗邻北京中央商务区，是一所以外国语言文学为主体学科、以旅游管理为特色学科，文学、管理学、经济学、法学等多学科门类协调发展的知名特色大学，是中国外语、翻译、旅游、经贸教学与研究的重要基地。
1983年，国务院将该院划归国家旅游局主管，在这段时期，该院的大门上同时挂有“北京第二外国语学院”和“中国旅游学院”的牌匾。2000年，该院由国家旅游局划归北京市，但在旅游界，始终将该院称为“中国旅游学院”。
该院以“国际导向、专业复合”为培养特色，坚持外语复语式、外语+专业、专业+外语的国际性应用型人才培养模式。学生国际视野宽阔，创新精神和实践能力突出，综合素质高，就业竞争力强，从该院涌现出了一批政界、外交界、商界、文教界的杰出人士，如外交部部长王毅、商务部部长高虎城、商务部副部长陈健、中国驻朝鲜大使刘洪才、中国国旅集团董事长盖志新、中信集团公司董事长常振明、中国银行香港分行总裁和广北、美国新生代华裔电影导演胡安等。
随着经济全球化的步伐不断加快，中国要融入世界发展的快车道，无疑需要越来越多具备外语专业素养的国际化人才。因此，在填报高考志愿时，外国语大学日益成为广大考生关注的热门高校。
北京外国语大学——
共和国外交官摇篮
简称“北外”，坐落在北京市海淀区西三环北路，是教育部直属、“985”优势学科创新平台和首批国家“211工程”建设的全国重点大学。其前身是1941年成立于延安的中国抗日军政大学三分校俄文大队，为中国共产党创办的第一所外国语高等学校。
截至2012年，该校已开设54种外国语课程，其中16种语言是国家唯一学科点，是中国讲授语种最多的高等学府。该校目前已基本形成以外国语言文学学科为主体，文、法、经、管多学科协调发展的专业格局，外国语言文学是该校具有传统优势的特色学科。该校与世界上72个国家和地区的401所高校和学术机构建立了合作与交流关系，其中包括美国耶鲁大学、英国剑桥大学、俄罗斯圣彼得堡大学、德国哥廷根大学、意大利罗马大学等世界著名高校。
七十余年来，该校因培养了1名诺贝尔奖得主、400余名大使及1000余名参赞而蜚声中外，“世界上凡是有五星红旗飘扬的地方，就有北外人的身影”，也因此赢得了“共和国外交官摇篮”的美誉。
中国人民解放军外国语学院——
国防语言人才摇篮
坐落在黄河之畔、洛水之滨的历史文化名城——洛阳，于1949年8月在北京正式建校，其前身是1938年在延安成立的中央军委外文训练班。建院六十多年来，该院紧随国防军队现代化建设的步伐不断阔步向前，现已发展成为一所以外语为基础，多学科交叉、特色鲜明、高水平的综合性国防语言学院、全国重点高校、全军外语人才培训基地、国家非通用语种本科人才培养基地和外国军事留学生汉语培训基地。
本科层次设有英、俄、日、德、法、西等29个语种的外语专业，以及国际信息、国际关系与安全、外国军事、信息研究与安全、科技外语、对外汉语等9个复合型专业。亚非语专业按“非通用语+英语+技能”培养模式，全部实行复语制教学。学院兼收文、理科学员，并招收一定比例的女生。学员毕业后，根据军队建设的需要，由总政治部在全军统一分配。
上海外国语大学——
江南第一高等外语学府
简称“上外”，是新中国成立后兴办的第一所高等外语学府，是教育部直属并与上海市共建、进入国家“211工程”建设的全国重点大学。其前身为华东人民革命大学附设上海俄文学校，始建于1949年12月，首任校长是著名俄语翻译家、“《中国大百科全书》之父”姜椿芳。该校素有“新中国高等外语教育发祥地之一”和“江南第一高等外语学府”的美誉，现有虹口与松江两个校区。
该校拥有全亚洲首屈一指的高级翻译学院，获国际会议口译员协会（AIIC）的全球最高评级，是包括港澳台地区在内的中国唯一位列世界15强的专业会议口译办学机构。该校正积极打造“国际化特色人才培养创新平台”，开设外语专业卓越人才培养实验班，推动多语种高端翻译人才、多语种国际新闻传播人才、无国界工商管理创新人才、应用经济学国际创新人才、涉外法学人才的培养，已陆续与新华通讯社、中国日报社、英国特许公认会计师公会（ACCA）、第一财经传媒（CBN）、上海外语频道（ICS）等建立联合办学体系，并实施长三角高校学分互认计划。
四川外国语大学——
西南地区唯一的外语高等学府
简称“川外”，是我国西南地区唯一一所外语高等学府。其前身是1950年4月成立的中国人民解放军西南军政大学俄文训练团。该校背倚歌乐山，面朝嘉陵江，校园呈梯级向歌乐山延伸，是大山城中的迷你山城。
该校特别关注地方经济社会发展的需要。高级口译人才的培养，终结了重庆自己不能培养同声传译人才的历史；国际经济与贸易、法学（国际经济法）、新闻学（国际新闻）、旅游管理和非通用语种等专业的设立，直接呼应了重庆大开放的需要。另外，该校拥有西南地区最完善的外语教学多媒体教室、语音实验室、同传实验室和翻译实验室。
该校与五大洲的80余所大学建立了校际交流关系，与国外院校在师资培训和本科生、研究生培养方面具有广泛的合作与交流。该校是世界法语大学协会（AUF）中国会员中唯一的正式会员单位，还与澳大利亚纽卡斯尔大学合作创办本科双文凭项目（商务英语专业）。
西安外国语大学——
西北地区外语人才培养的主力
简称“西外”，是新中国最早创建的4所外语院校之一，是西北地区唯一的一所主要外语语种齐全的普通高校。其前身是1951年成立的西北俄文专科学校。
除了与79所国（境）外教育机构和知名大学开展联合培养博士、硕士、学士“双校园”合作项目，该校还开辟了美国、新加坡、泰国、法国、英国等海外实习基地。另外，该校与美国洪堡州立大学合作创办了西外洪堡学院，与法国巴黎摩达尔时装艺术设计学院合作创办了西外巴黎时装艺术设计学院，更与英国特许公认会计师公会、管理会计师公会合作开办了ACCA教改班、CIMA教改班和CFA教改班。韩国文化院、德国歌德学院、美国普城英语集团分别在该校设立了世宗学堂、歌德语言中心、秦苏珊英语中心，该校还与俄罗斯新西伯利亚国立技术大学共建俄语语言文化中心。
在麦可思研究院发布的《2009年度大学就业能力排行榜》上，西外毕业生就业能力指数在西北地区非211高校中居第1位，在全国非211高校中居第24位。
天津外国语大学——
外语志愿服务活跃团体
简称“天外”，坐落在北方经济中心和港口城市天津，是全国8所独立设置的高等外语院校之一。该校的前身之一是1921年在天津英租界建立的教会大学—天津工商学院，主体前身为1964年成立的天津外国语专科学校。 该校现有马场道和滨海两个校区。马场道校区地处市中心，校内建筑多为西欧古典风格，造型高雅，是“天津十景”的标志性建筑群之一；滨海校区坐落在滨海新区大港高教生态园区内，湖光映翠，景色秀丽。
该校与中共中央编译局、全国科学技术名词审定委员会、南开大学、对外经济贸易大学、解放军外国语学院联合组建了“中央文献对外翻译与传播”协同创新中心，并不断探索“3+1”“2+2”“4+1”等国际合作办学模式，每年派出大量中国学生到国外学习。多年来，该校依托学科专业优势和国际化办学特色，积极服务北京奥运会、上海世博会、夏季达沃斯论坛等国家及天津市重大活动，荣获“中国翻译事业杰出贡献奖”等多项荣誉；以外语服务为特色的志愿服务活动先后荣获“中国百优志愿服务集体”、“天津精神文明建设优秀品牌项目”等荣誉称号。
大连外国语大学——
京外高校中考入外交部人数最多的高校
简称“大外”，坐落在美丽的海滨城市——大连，于1964年成立，时为大连日语专科学校。2009年10月，俄罗斯世界基金会在该校设立俄语中心。该校新设的西班牙语、阿拉伯语、意大利语、葡萄牙语专业填补了东北地区人才培养的空白。
该校汇聚了国内外优质教育资源，坚持开放式办学，国际化办学特色鲜明。近年来，该校联合日本、韩国、俄罗斯、美国、加拿大、英国、埃及、突尼斯、意大利、西班牙、葡萄牙等20多个国家和地区的160余所高校、近20家企业团体等，以“2+2”“2+1+1”“1+1+2”“4+2”等多种模式培养本科生、本硕连读生，进而延伸到博士生的培养，并实现“语言+专业”的成功对接。
近年来，该校毕业生每年就业率均在95%以上，毕业生活跃在外交、外经外贸、旅游、教育等各条战线，建校以来有近百名毕业生先后进入外交部工作，被誉为“京外高校中考入外交部人数最多的高校”。
北京第二外国语学院——
永远的“中国旅游学院”
于1964年创立，位于北京市朝阳区，毗邻北京中央商务区，是一所以外国语言文学为主体学科、以旅游管理为特色学科，文学、管理学、经济学、法学等多学科门类协调发展的知名特色大学，是中国外语、翻译、旅游、经贸教学与研究的重要基地。
1983年，国务院将该院划归国家旅游局主管，在这段时期，该院的大门上同时挂有“北京第二外国语学院”和“中国旅游学院”的牌匾。2000年，该院由国家旅游局划归北京市，但在旅游界，始终将该院称为“中国旅游学院”。
该院以“国际导向、专业复合”为培养特色，坚持外语复语式、外语+专业、专业+外语的国际性应用型人才培养模式。学生国际视野宽阔，创新精神和实践能力突出，综合素质高，就业竞争力强，从该院涌现出了一批政界、外交界、商界、文教界的杰出人士，如外交部部长王毅、商务部部长高虎城、商务部副部长陈健、中国驻朝鲜大使刘洪才、中国国旅集团董事长盖志新、中信集团公司董事长常振明、中国银行香港分行总裁和广北、美国新生代华裔电影导演胡安等。