【摘 要】
:
中国的商标翻译研究已有30多年的历史(1977-2010),在诸多学者的努力下取得了可喜的成绩,同时也存在着一些问题。本文通过对中国知网核心期刊上的136篇相关文章的研究,发现我
论文部分内容阅读
中国的商标翻译研究已有30多年的历史(1977-2010),在诸多学者的努力下取得了可喜的成绩,同时也存在着一些问题。本文通过对中国知网核心期刊上的136篇相关文章的研究,发现我国商标翻译的研究内容和运用理论在不断全面和深化,研究成果的运用在加快,对外商标翻译研究得到越来越多的重视,跨学科研究趋势明显。但从整体上看,商标翻译研究还存在研究方法不科学,研究队伍不合理和缺乏相关学科理论的指导等问题。基于研究,本文提出成立商标翻译协会等建议,旨在对我国商标翻译研究做一个整体的把握,并对将来的商标翻译研究提供可借鉴的思路。
其他文献
<正>动脉粥样硬化(Atherosclerosis,As)是发生临床心血管事件的病理基础,As是累及大、中动脉的慢性、进行性及全身性病变,其基本病变形式主要为动脉内膜脂质沉积、单核巨噬细
<正>金融IC卡在地铁的应用推广,不但降低了人工售票处现金收取的数量,而且降低了自动售票机找零硬币的消耗成都银行作为四川省首家城市商业银行,近年来在人民银行成都分行的
为了使烟草行业科研人员全面了解和把握近年来国内烟用天然植物提取物专利申请和授权概况,从研发趋势、主要发明人与研发团队、应用效果等方面对2006年以来在国家知识产权局
当今时代,经济发展,现代化进展的持续深入,人口数量的快速变多,直接导致小汽车跟着呈爆炸式变多,道路拥堵、道路事故经常发生等问题一一而来。所以,我们要增强公众出行的道路
本文利用浙江省农村固定观察点样本数据,分析了农业劳动力老龄化对土地资源利用效率的影响。研究表明,农户主要劳动力的年龄对土地利用效率不存在显著影响;影响农户土地利用
论证方法分类的不甚合理,加重了议论文教与学的负担。论证方式与论证方法是两个概念,方式是宏观的,分为立论和驳论两大类。方法比较微观,从逻辑推理角度可分为归纳论证、演绎
本文以广东与亚洲"四小龙"电子信息产品出口竞争力比较分析为切入点,找出追赶亚洲"四小龙"时期广东的支柱产业——电子信息产业在出口发展中的主要差距,并就进一步提升广东电
构建社会主义和谐社会是对科学社会主义的重要探索,是科学社会主义理论和实践的进一步发展;而进行"病有所医"的医疗改革是构建和谐社会的重要内容,中国目前的医疗面临什么问
应用单因素和双因素方差分析相结合的方法,抽取金融板块、信息技术板块、公共事业板块和工业板块这四个板块的样本数据作了实证研究,对央行加息行为对股票价格的影响以及对不
<正>虽然人们对银行业绩的下滑早有预期,但当陆续公布的上市银行年报几无悬念地披露出净利润下滑和不良贷款反弹时,仍然让人有些担忧和不安。尤其是已经公布年报的11家上市银