论文部分内容阅读
入党誓词我志愿加入中国共产党,拥护党的纲领,遵守党的章程,履行党员义务,执行党的决定,严守党的纪律,保守党的秘密,对党忠诚,积极工作,为共产主义奋斗终身,随时准备为党和人民牺牲一切,永不叛党。“牺牲个人,言首秘蜜(严守秘密),阶级斗争,努力革命,伏(服)从党其(纪),永不叛党”。这是中国革命军事博物馆珍藏的一份入党誓词,也是现存最早的中国共产党的入党誓词。誓词写在一块布上——1931年——出自共产党员贺页朵之手。
Affirmation of Joining the Party I volunteered to join the Chinese Communist Party, support the party’s program, abide by the constitution of the party, fulfill the obligations of party members, implement the party’s decisions, strictly observe the party’s discipline, keep the party’s secrets, be loyal to the party, actively work for communism, Be ready to sacrifice everything for the party and the people, never to betray the party. “At the expense of individuals, the secret of secret honey (strict confidentiality), class struggle, efforts to revolution, volley (service) from the party (discipline), never rebel”. This is an affidavit held by the Chinese Revolutionary Military Museum and an early oath of the Communist Party of China. Written on a piece of cloth oath - 1931 - from the hands of Communists He page flower.