论文部分内容阅读
近年来,我国研究区域经济的专家提出了“西三角”(包括四川、重庆和宜昌地区)经济区的概念,引起了社会各方的广泛关注。中心城市五大优势重庆市副市长童小平在接受本刊记者采访时提出了重庆在构建“西三角”或“长江上游经济区”中的5大优势。首先,西部开发以来,重庆重点基础设施建设提速,投资硬环境明显改善。在2010年将建成第一批西部开发系统工程100个重点项目,总投资3440亿元,其中基础设施项目60个,总投资2608亿元。
In recent years, experts in regional economy in China have put forward the concept of economic zone in the “West Triangle” (including Sichuan, Chongqing and Yichang) and have drawn wide attention from all sectors of society. Five major advantages of the central city Tong Xiaoping, vice mayor of Chongqing, interviewed by our correspondents suggested that Chongqing in building the “West Triangle” or “Yangtze River Economic Zone” in the five major advantages. First of all, since the development of the western region, key infrastructure construction in Chongqing has been accelerated and the hard investment environment has been significantly improved. In 2010, the first batch of 100 key projects of western development system engineering will be completed with a total investment of 344 billion yuan, including 60 infrastructure projects with a total investment of 260.8 billion yuan.