论文部分内容阅读
“我们需要采取行动,必须立刻开始!”2008年12月6日,美国当选总统奥巴马的反周期行动(“经济复兴计划”)细节公布,具体包括五大领域:1.要对全国公共建筑进行节能改造,采用节能和环保型新设备。2.大力投资公路和桥梁基础建设,创造至少250万工作岗位。3.大规模改造学校硬件设施,创造“二十一世纪的学校”。4.在美国各地推广宽带网络应用,让每个孩子都有机会使用互联网。5.改善医院设施,实现医疗系统现代化,使医院能够运用“前沿科技”。据报道,奥巴马此项行动计划,将是美国自上世纪50年代以来规模最大的基建投资,可创造至少250万个工作岗位。
“We need to take action and must start immediately! ” December 6, 2008, the details of the U.S. anti-cyclical actions (“Economic Recovery Plan”) announced by President Obama are announced in five specific areas: Public buildings for energy-saving transformation, the use of energy-saving and environmentally friendly new equipment. 2. Strong investment in road and bridge infrastructure to create at least 2.5 million jobs. 3. Large-scale transformation of the school hardware facilities, to create “school of the twenty-first century ”. 4. Promote broadband web applications across the United States to give every child access to the Internet. 5. Improve hospital facilities, modernize the medical system and enable hospitals to use “cutting-edge technology.” It is reported that Obama’s plan of action will be the largest U.S. infrastructure investment in the United States since the 1950s and will create at least 2.5 million jobs.