【摘 要】
：
本文以《光明日报》和《每日新闻》两种报纸约3亿多字的语料为对象,对中日两国实际语言生活中使用的中日同形词进行了考察,根据统计到的大量语言事实对中日同形词做出界定,认
【机 构】
：
北京外国语大学北京日本学研究中心,北京外国语大学日语系
论文部分内容阅读
本文以《光明日报》和《每日新闻》两种报纸约3亿多字的语料为对象,对中日两国实际语言生活中使用的中日同形词进行了考察,根据统计到的大量语言事实对中日同形词做出界定,认为判断中日同形词的第一要素应是词形相同。但是,中日同形词的情况非常复杂,因此本文在词形要素的前提下又提出了3条补充原则。根据这些原则,将中日同形词分成了词形相同的标准同形词和词形相似且中日之间有渊源关系的广义同形词两大类,并按此原则对中日同形词进行了大规模筛选。
其他文献
本文结合历史课教学从发散思维的“三个维度”即发散思维的流畅度，变通度和独创度，论述了有目的地培养学生的思维品质，使学生开阔视野，拓宽思路，启迪学生的创新意识，从而培养学生创
1910年,根据多年游历写生草稿,齐白石精心绘制《借山图》一套,后经人为遗失现仅存22开藏于北京画院。本文试图通过图像与文献的零散线索,梳理整合,从而部分复原这套残册的历
<正>囯际空间站(ISS)是美国及其伙伴国家花费了超过1 000亿美元建造的。宇航员在这个狭小空间里研究微重力生物学效应,空间站的外部安装了一些天体物理实验仪器。而在建立20
心理学的产生要比教育学晚近两个世纪。不过，心理学一产生就很快与教育学发生了直接与间接的联系。教育学中的大量与心理学有关的问题如教育的实质、教育的目的、教学过程、教
春节假期刚刚结束，省政府新闻办就组织召开了以“优化营商环境建设 促进民营企业发展”为主题的系列新闻发布会，邀请省直相关部门通报具体工作情况。这充分体现了省委、省政府
在现代企业发展过程中,管理信息系统的作用越来越重要。ERP系统和工作流管理系统是目前企业当中应用比较多的管理信息系统。企业的大部分业务都依靠这两个信息系统完成,业务
目的：高血浆同型半胱氨酸水平(Hcy)和血清超敏C反应蛋白(hs-CRP)已成为冠心病的条件危险因素和心血管事件的预测因子。为观察舒冠方在治疗不稳定型心绞痛的同时对同型半胱氨酸
目的观察解郁清心安神汤配合米氮平治疗老年重度抑郁症患者的临床疗效及对生活质量的影响。方法选取我院确诊为重度抑郁症的老年患者90例随机分为对照组和研究组各45例,对照
涠洲岛区沉积环境的演化导致陆源碎屑沉积作用转化为礁源和陆源的混合沉积作用,并将向纯礁源碳酸盐沉积作用方向转化;其主要控制因素是陆源碎屑供应量.陆源沉积和礁源沉积之
以75份葡萄栽培品种为试材,采用SSR分子标记技术,研究建立一套适合于葡萄DNA指纹图库构建的技术体系,为葡萄种质资源的鉴定和亲缘关系分析提供依据。结果表明:选用19对核心引