中華人民共和國政府和埃及共和國政府为增强中埃兩國政府和人民間的友誼,加强兩國的經济合作和發展兩國的貿易關係,締結貿易协定如下: 第一条兩國政府对中埃間的貿易均具有達成進出口平衡的願望,將尽最大的可能以促進和擴大兩國間的貿易。在本协定有效期間,双方在每协定年度終了的三个月前商定下一年度的貿易額。 The Government of the People’s Republic of China and the Government of the Republic of Egypt have enhanced the friendship between the governments and people of China and Egypt, strengthened the economic cooperation between the two countries and developed the trade relations between the two countries, and concluded trade agreements as follows: All trades have the desire to achieve a balance between imports and exports and will do their best to promote and expand trade between the two countries. During the period of validity of this agreement, both parties shall agree on the amount of trade for the next year three months before the end of each agreement.