论文部分内容阅读
彼得·史蒂文斯彼得．史蒂文斯曾任罗孚首席设计师．是一个享有盛誉且屡屡获奖的英国汽车设计大师．麦克拉伦、蓝博基尼、宝马、莲花、福特．劳斯莱斯和罗孚的炫车中都不乏他的手笔。他最近的作品有罗孚TCV．TF和Z系列,及SV系列运动型车。同时他还是皇家艺术学院汽车设计系的访问教授。下文是史蒂文斯关于中国汽车设计的前景的评论．原文刊登在英文[中国汽车要闻](China Automotive Review)杂志2006年5月刊．根据Melanie Wood采访写成。本刊又给予了编辑加工。
Peter Stevens Peter. Stevens was Rover’s chief designer. Is a prestigious and award-winning British car designer. McLaren, Lamborghini, BMW, Lotus, Ford. Rolls-Royce and Rover’s Hyun cars are no lack of his handwriting. His most recent work is Rover TCV. TF and Z series, and SV series sports car. He is also a Visiting Professor in the Department of Automotive Design at the Royal College of Art. Here’s Stevens’s comment on the future of China’s car design. Original text published in English [China Automotive News] (China Automotive Review) magazine in May 2006 issue. According to Melanie Wood interview. The magazine has also given editorial processing.