论文部分内容阅读
澳大利亚体育训练中心(AIS)是由澳大利亚政府资助的国家体育训练基地,类似于我国的国家体委体育训练基地。它们之间的不同之处在于,在AIS参加训练的运动员并非国家工作人员。AIS与运动员之间的关系类似于大学与学生之间的关系。运动员能否取得在AIS训练的资格,取决于他们的成绩。如游泳项目,成绩在澳大利亚排名前30位的运动员卽有资格选择在AIS参加训练。但同时,AIS的年龄低限是16岁,只有16岁或16岁以上的运动员才被允许搬到AIS参加训练。至今为止,尚无运动员因年龄太大而被取消在AIS参加训练的资格,只要他们的成
The Australian Sports Training Center (AIS) is a national sports training base funded by the Australian government, similar to the National Sports Commission Sports Training Base of our country. The difference between them is that the athletes involved in AIS training are not national staff. The relationship between AIS and athletes is similar to the relationship between university and student. Whether athletes qualify for training in AIS depends on their grades. Such as swimming, athletes in the top 30 in Australia are eligible for training in AIS. However, at the same time, AIS has a minimum age of 16, and only athletes aged 16 or over are allowed to move to AIS for training. To date, no athlete has been disqualified from participating in training at AIS as long as