法国科学院院士、法兰西学院教授谢和耐 (ＪａｃｑｕｅｓＧｅｍｅｔ)先生于 1 92 1年 1 2月诞生于当时的法国殖民地阿尔及利亚 ,青少年时代在阿尔及尔接受正规教育。 1 942年反法西斯战争开始 ,投笔从戎 ,1 945年回巴黎 ,入巴黎国立东方现代语言学院学习汉语 ;1 948年毕业于法 Jacques Gemet, an academician of the French Academy of Sciences and a professor at the French Academy, was born in the then French colonial town of Algeria in January 1921 and received formal education in Algiers as a teenager. In 1942, the anti-Fascist war began. He was a military enthusiast and returned to Paris in 1945 to study Chinese at the National Oriental Modern Languages ​​Institute in Paris. He graduated from France in 1948