论文部分内容阅读
自从1987年大学英语四级考试至今,大学英语四级考试26年来已“变脸”8次。而翻译部分也有了很大的变化,由原来的简单的句子词组翻译变成了中译英的段落翻译,难度系数加大。本文从翻译题型变化来探究其技巧,解析如何在这部分翻译出彩,显示出较高的翻译水准。
大学英语四级段落翻译探究与技巧解析
【摘 要】
：
自从1987年大学英语四级考试至今,大学英语四级考试26年来已“变脸”8次。而翻译部分也有了很大的变化,由原来的简单的句子词组翻译变成了中译英的段落翻译,难度系数加大。本
【机 构】
：
南昌大学共青学院英汉语言文学系
【出 处】
：
英语广场
【发表日期】
：
2016年10期
其他文献
《太平广记》中的女性谪仙个性鲜明,极富才情,在心理情结、外在形象、婚恋离别、社会活动等方面形成了迥异于男性谪仙的特征,并体现出男性文人的心理期待,即女性是卑弱的、多
经过改革开放以来的生产实践,我国农业发展成效显著,农民生活质量显著提升。基于此,从现代农业的内涵入手,以云南省为例,结合现代农业发展现状,阐述现代农业发展方向与前景,
近年来，各种类型的问政节目大肆兴起。电视广播节目问政作为问政节目的主要形式，为政府与人民群众的沟通交流提供了平台，拓宽了人民群众参与政治的渠道，得到了社会各界的一致认可
目的研究无托槽隐形矫治与传统固定矫治在非拔牙矫治患者治疗前后牙弓宽度的变化。方法选取32例安氏I类错、牙弓中度拥挤患者,分别使用无托槽隐形矫治和传统MBT金属托槽进行
我国著作权法自公布以来,已得到社会各界的广泛重视,作为医学科技期刊必须不折不扣地执行著作权法。为此将本刊对作者署名和志谢的有关要求重申如下：1作者署名的意义和应具备
沪通长江大桥主桥上部结构均为钢结构，其中北岸主桥钢结构达1.1×10 5 t，各类杆件5 922件，有单侧角焊、双侧角焊、棱角焊、箱内角焊及单侧平位角焊等多种焊缝形式。钢梁杆件
在枪击案件中,射击残留物的检验结论是一种重要证据。通过对射击残留物进行检验,可以确定是否有枪击事实发生、枪支弹种及其特点等,并且对于认定某人是否为射击者或最近是否
目的：观察消瘅益胃汤联合穴位敷贴治疗糖尿病性胃轻瘫的疗效。方法：选取2016年4月-2017年3月我院收治的120例糖尿病性胃轻瘫患者作为研究对象,随机分为西医组和药穴同疗组,每组
<正>城市群又称为城市集聚区、都市圈、大城市带等,是城市发展的高级阶段。目前国内外无统一定义,通常认为城市群是地域空间有关联,具有一个或两个特大城市,该城市与周边城
<正>一稿两投(一稿多投)是指同样的文稿或实质性内容相同的文稿投寄给两个或两个以上的媒体。重复发表是指同样的文稿或实质性内容相同的文稿在两个或两个以上的媒体发表,无