30年前的盛夏,中国石化总公司挂牌成立,名不见经传。30年后的今天,中国石化公司跻身世界500强企业前五名,羽翼丰满,实力大增。石化人是幸运的。中国石化的30年,恰逢改革开放的伟大时代。我们这个多次与发展机遇擦肩而过、失之交臂的多难国度,终于在20世纪70年代末幡然醒悟,告别了无聊的自残、无节制的斗争、无理智的取闹,一心一意谋发展,聚精会神搞 Thirty years ago in the summer, China Petrochemical Corporation was established, unknown. Today, 30 years later, Sinopec Corp. ranks among the top five in the world’s top 500 enterprises with plump wings and substantial growth. Petrified people are lucky. Sinopec 30 years, coincides with the great era of reform and opening up. This difficult and difficult country that we missed and missed many times with development opportunities has finally come to an end in the late 1970s. We bid farewell to boring self-mutilation, uncontrolled fighting, unreasonable fooling around and devoted ourselves to development and concentrate on development