语块理论在高职商务英语专业口译教学中的应用

来源 :扬州教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ivltuk70972
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
高职英语专业口译教学一直是教学中的难点。设计以语块为中心的口译训练模块,考察语块理论在口译教学中的实际应用。研究发现:学习者经过一段时间训练,口译能力明显提高,训练前后口译成绩有显著差异。在高职口译教学中,应加强口译语块训练,增进学习者口译语块意识,提高口译中语块运用能力及口译的准确性。
其他文献
“样板戏”的语言特征可以概括为四个方面:一是政治话语,二是去性别话语,三是僵化和雷同的话语,四是诗化的话语。关于“样板戏”的政治话语、去性别话语、僵化和雷同的话语,学界关
目的简析GLP实验室与非GLP实验室药理毒理研究现场核查中的常见问题,阐明药理毒理研究推行GLP势在必行。方法通过药理毒理研究现场核查的研究条件、实验动物、原始记录和委托
奥尔夫音乐教育法应用到音乐治疗领域,成为从教育领域发展起来的音乐治疗的重要流派。奥尔夫音乐教育理论运用于音乐治疗实践时,治疗师必须理解和把握其基本原则。本文认为,
目的为帮助企业更好地开展相关的技术研究工作,就符合《国家食品药品监督管理局关于做好实施新修订药品生产质量管理规范过程中药品技术转让有关事项的通知》(简称38号文)规
目的建立高效液相色谱法测定维生素B1片中维生素B1的含量。方法采用色谱柱:Diamonsil C18(150mm×4.6mm,5μm),以碳十八烷基键合硅胶为填充剂。流动相:甲醇-乙腈-0.02mol/L庚
电影与戏曲是两种不同的艺术形式,结合在一起却碰撞出无比炫目的火花。戏曲主要是以语言和外部形体动作来叙事,而电影则利用画面和声音来讲故事。本文以徐克导演的3D电影《智
<正>在医院四周还架着铁丝网,院区只有简陋病房的50年代,他毅然选择来到这片条件艰苦、刚刚开始拓荒的精神学科园地——首都医科大学北京安定医院。在我国精神病学开始突飞猛
目的探讨射频消融术治疗心律失常术后护理措施,降低术后并发症,提高手术疗效。方法回顾性分析30例行射频消融术的心律失常患者临床资料。结果 30例患者手术顺利,术后无严重并
波兰的民间艺术丰富多彩,民间玛祖卡舞蹈包括库亚维亚克舞、玛祖尔舞、奥别列克舞三种民间舞形式,肖邦对这些波兰民间舞曲的韵律、节奏、和声等元素进行融合、创新,创作出享
目的探究不同浓度乙醇干预下AC16心肌细胞过氧化物酶体增殖物激活受体γ辅激活因子1α(PGC-1α)及其下游蛋白核呼吸因子1(NRF-1)、线粒体转录因子A(TFAM)表达水平的变化以及