论文部分内容阅读
原为胡部音乐的《石州》从边地来到中原,作为教坊大曲在唐代宫廷表演,进而流传到民间。从唐代到清代,《石州》一直以雅俗不同的形式在宫廷与民间流传,因而对文学创作产生了一定的影响。从其音乐风格和曲辞内涵出发,主要在两方面影响了后代文人的创作。其一为对文学相思主题的影响,让“石州”成为相思的代名词;其二为对于“词”这种特殊文体的影响,产生了大量名为《石州慢》的作品。
Originally Hu music “Shizhou” came from the edge of the Central Plains, as a Buddhist temple Daqu court performances in the Tang Dynasty, and then spread to the people. From the Tang Dynasty to the Qing Dynasty, “Shi Zhou” always spread to the court and folk in different forms of elegance and vulgarity, thus had a certain impact on literary creation. Starting from the connotation of music style and music composition, it mainly affects the creation of later generations of literati in two aspects. One is the influence on the theme of Acacia, which makes “Shizhou ” become synonymous with Acacia; the other is the influence on the special style of “Ci ”, resulting in a large number of works .