论文部分内容阅读
在党的民族政策的光辉照耀下,在国家民委的直接领导下,经过几代民族出版社人的不懈努力,民族出版社已经发展成为在国内和国际有影响的出版社之一。建社50多年来,用蒙古、藏、维吾尔、哈萨克、朝鲜等民族文字出版了大量的马列、毛泽东、邓小平等一大批老一辈革命家的经典著作;还出版了包括宪法在内的国家颁布的各项法规及大量党和国家有关民族政策、民族理论的各类政治读物,对维护祖国统一,促进民族团结,巩固社会稳定起到了非常重要的政治作用。50年来,民族出版社出版的经典著作、重要文献及社会、自然科学书刊、画册、音像制品达1.5万种、2.5亿册(盘),其中有数百种图书获国家、地区、省部级图书奖。 民族出版社的发展历程,是我国少数民族出版业从无到有、从小到大的缩影和象征,是展示党的民族出版业和弘扬民族文化的窗口。新的世纪、新的开始、新的展望,回顾辉煌的过去,展望美好的未来,民族出版社的领导集体将以党的十六大报告中“发展要有新思路,改革要有新突破,开放要有新局面”为指导,以全面提升“双效”为中心,以稳步改革社内体制为动力,以融入国内外出版市场为契机,为发展先进文化、繁荣民族出版事业做出新的贡献。
Under the brilliant shining of the party’s national policy, under the direct leadership of the State Ethnic Affairs Commission and through the unremitting efforts of several generations of national publishing houses, the national publishing house has developed into one of the influential domestic and international publishing houses. For more than 50 years since the founding of the People’s Republic of China, a large number of classical writings of a large number of the older generation of revolutionaries such as Marxism, Mao Zedong and Deng Xiaoping have been published in ethnic languages such as Mongolia, Tibet, Uygur, Kazak, and North Korea, and other countries, including the constitution, Various laws and regulations and a large amount of political books on various ethnic groups’ policies and theories about the nation have played a very important political role in safeguarding the unification of the motherland, promoting national unity and consolidating social stability. Over the past 50 years, there have been over 15,000 kinds of important books, major books, social sciences, natural science books, pictures, and audio-visual products published by ethnic publishing houses, and 250 million books (plates). Of these, hundreds of books have won titles from state, Book Award. The development history of the nationality press is the epitome and symbol of the minority nationality’s publishing industry from scratch, from small to large. It is a window displaying the party’s national publishing industry and carrying forward the national culture. In the new century, new beginning, new prospect, reviewing the glorious past and looking forward to a bright future, the leadership collective of the ethnic publishing houses will take the principle of “developing new ideas for development, making breakthroughs in the reform, Opening up to a new situation ”as its guideline, taking overall promotion of“ double effect ”as the center, taking steady reform of the internal social system as a driving force and taking the opportunities of integration into the domestic and overseas publishing markets as its motto, and making new contributions to the development of advanced culture and the prosperity of ethnic publishing .