科技与数据有着天然的密切关系,大数据时代的到来为科技传播创新提供了契机。数据新闻是大数据时代诞生的一种跨学科、跨领域的新闻呈现方式,它旨在通过数据挖掘,探寻隐藏在大数据背后的新闻,并利用静态图表、交互式多媒体等形式将新闻内容视觉化呈现。可视化是数据新闻的呈现方式之一,它几乎涉及了生产数据新闻所需要经历所有步骤——获取数据、理解数据和传达数据,在科技传播中有巨大的应用潜力。本文以BBC和《纽约时报》埃博拉病毒报道所运用的数据可视化为例,梳理两家媒体数据可视化报道的经验。在科技传播中运用数据可视化手段可以将复杂的问题简单化,增强科技传播的准确性,帮助受众深入地理解。但是,数据可视化并不是万能的,运用得不好反而会影响受众的认知,甚至误导受众。因此,本文总结了科技传播中应避免的三大误区即"为了可视化而可视化"、"追求酷炫的数据呈现方式"和"数据可视化作品一定准确",并探讨如何在科技传播中更好地应用数据可视化技术。