论文部分内容阅读
在1792(清乾隆57)年,中国医学界就出版了一种医学杂志,名称叫做“吴医汇讲”。它是苏州人唐大烈(字立三,号笠三)创办的。一共出了11期,计发表了44位作家的94篇文稿。到1801年,唐先生因病去世,这份杂志就停刊了!唐先生创办这份杂志的动机。是因为江苏省历来名医很多,著述亦复不少。在康熙年间,有一位过绎之先生,把苏州名医的验案,蒐集起来,合成了一部“吴中医案”。唐先生认为研究医学,固然需要交流经验,但尤其重要的,是要钻研理论,才能在原有的基础上有所提高。因此,唐先生就发起创办这一份杂志。
In 1792 (Qing Emperor Qianlong 57) years, the Chinese medical community published a medical magazine called Wu Wuhui Talks. It is the founder of Suzhou Tang Li (word legislation III, Li three) founded. A total of 11 out of a total of 44 authors published 44 articles. By 1801, Mr. Tang died of illness, the magazine ceased! Mr. Tang founded the magazine’s motives. Because many doctors in Jiangsu Province has always been, the book is also a lot of rehabilitation. During the reign of Emperor Kangxi, there was a translator who collected the medical records of famous doctors in Suzhou and synthesized a case of “Wu Chinese Medicine.” Although Tang believes that research medicine needs to exchange experiences, it is especially important to study theories so that it can be improved on the basis of the original. Therefore, Mr. Tang initiated the creation of this magazine.