【摘 要】
：
转化生成理念是20世纪50年代美国学者乔姆斯基所提出的一种语言研究方法，认为语言能力是人与生俱来的能力，不断学习只是对这一能力的不断强化。英语作为人们的第二语言，在日常学习的过程中人们总是会按照既定的语言规则进行整理和翻译，而忽略了语言本身的规则。语言是非常复杂的一个体系，仅仅依靠翻译的技巧或者是有限的词汇对各种内容进行翻译，所能够取得成果其实是非常有限的。在英汉翻译中会遇到各种各样的句式、各种各
论文部分内容阅读
转化生成理念是20世纪50年代美国学者乔姆斯基所提出的一种语言研究方法，认为语言能力是人与生俱来的能力，不断学习只是对这一能力的不断强化。英语作为人们的第二语言，在日常学习的过程中人们总是会按照既定的语言规则进行整理和翻译，而忽略了语言本身的规则。语言是非常复杂的一个体系，仅仅依靠翻译的技巧或者是有限的词汇对各种内容进行翻译，所能够取得成果其实是非常有限的。在英汉翻译中会遇到各种各样的句式、各种各样的表达方法，转化生成理念更为强调的是在有限的规则里对句式进行多重的变化，进而实现更为顺畅的翻译。基于上述情况，本文主要研究基于转化生成理念的英汉翻译过程，并探讨了转化生成理念在英汉翻译过程中的应用意义、优势以及存在的问题。
其他文献
新能源产业与传统产业有着明显的区别,它的特殊性决定了它不可能仅仅依靠市场的力量来进行资源的调配,而是从企业的技术研究到新能源的生产,都必须由政府进行资金的重新分配和调整。正因为如此,在对新能源企业进行评价时,必须区分出传统产业与新能源产业。采用EVA法对其企业价值进行评估,将有益于企业的长远发展,同时对其资本结构的优化也大有裨益,进而提升企业整体的资本运作效率。ZH半导体是一家具有代表性的新能源企
深入开展地方文化育人建设是高职院校落实职业教育改革目标、实现新时代高等教育历史使命的重要环节,是丰富职业教育文化内涵、实现立德树人根本任务的现实需要。从立场锚定、方向引导、平台搭建和协同保障四个方面准确把握高职院校地方文化育人建设的要义,在多维统筹原则下结合高职院校地方文化育人实践的有效经验,从课堂教学、社团活动、科学研究、创新创业、社会服务五个方面建构高职院校地方文化育人质量提升路径。
随着全媒体时代技术的发展和用户使用习惯的养成，观看直播开始成为用户的日常行为，特别是随着手机等移动终端的普及和5 G技术的发展，直播也开始成为商贸企业的标配及进行创业的重要阵地。网络直播的火热带来了其特有的经济现象，对创业模式和消费模式都产生了深刻影响。女性创业更是迎来了新的模式与商机，但需警惕其引发的冲动消费以及在消费主义影响下对符号象征意义的滥用与误读等问题。
中国戏剧的翻译长期以来未像小说和诗歌翻译一样受到足够的重视,具有自身特殊价值,但戏剧翻译是文学翻译必不可少的一部分,因此为了在中国戏剧英译上做出自己微弱的贡献,译者将著名剧作家田沁鑫的话剧《狂飙》作为此次翻译实践对象。该剧本以戏剧家田汉早年心路历程为线索,巧妙呈现多个中国现代戏剧作品,同时利用田汉参与创作的《莎乐美》《乡愁》等六个作品连接起各个情感故事,这不仅展现了民国时期的中国戏剧发展史,同时也
学校深化体教融合与青少年身体素养培育均有着相同的实施主体、实施对象、实施媒介与实施目标；学校深化体教融合为青少年身体素养培育提供关键保障，培育青少年身体素养则为学校深化体教融合提供具体目标。研究认为，学校深化体教融合视域下的青少年身体素养培育，要以游戏化教学创设沉浸式课堂情境，提高学生身体活动控制能力；以预设性教学形成赛事化课堂氛围，建立学生身体活动动机信心；以深度化教学构建体验式学习模式，增强学
构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局是顺应新时代发展的必然要求。“双循环”新发展格局的关键在于消费，解锁我国消费潜能释放问题是促进经济稳定增长不可或缺的重要因素。在对理论逻辑进行梳理的基础上，从必要性与可行性两方面对国内消费潜能释放问题进行探讨，重点针对国内消费潜能释放面临的障碍，提出消费潜能释放路径。
＜正＞永新县地处赣西，隶属江西省吉安市。自古迄今，人文鼎盛，境内有着极其丰富的民间音乐资源，其中，以丰富多彩的民歌为基础。永新民歌不仅与其所处的自然环境和人文环境有着必然的关联，而且与当地方言也保持着密切的联系。通过探析永新民歌的生存环境，并对典型民歌曲调及歌词进行分析，旨在透视永新民歌的地域特征。
为了实现宽带场强探头10MHz～40GHz全频段的扫频校准,解决目前探头校准耗时长效率低的问题,北京无线电计量测试研究所设计了一种新型标准场强产生装置—同心锥形横电磁波传输室（简称同心锥形TEM室）。介绍了同心锥TEM室各部分的设计方法,并对同心锥形TEM室进行性能测试,其驻波在全工作频段优于2.1,实验结果表明此同心锥TEM室能有效解决宽带电场探头的校准问题。
随着我国社会和经济的迅速发展，人民的物质条件得到了极大改善，在这样的发展趋势下，发展以肉牛为主的高利润畜牧业势在必行。牛肉肉质鲜美，营养价值高，受到了很多消费者青睐，这也对肉牛产业的发展起到了极大的牵动作用。就当前的发展而言，我国在肉牛产业发展中，由传统的散养方式向规模化发展、产业化经营，在规模效应的基础上扩大生产、提高品质势在必行。为此，文章就喀喇沁旗西桥镇的肉牛生产现状进行了剖析，并就如何更好
本文以语文统编教材七年级下册《活板》为例，尝试在教学中实施文言文跨学科学习。综合语文、历史、美术学科的知识、思维及方法，通过“基于主题，确定驱动性问题”“注重学习体验，设计表现性任务”“关注学习指导，设计评价性指标”，关注“文言能力与跨学科学习的勾连”“知识与能力的勾连”“课堂与课外的勾连”“评价与指导的勾连”“文本与实践的勾连”等要点，实施跨学科学习，以改进文言文教学存在的重知识积累，轻素养培养