高等院校是培养德、智、体全面发展的四化建设人才的重要基地。不是单纯传授知识的场所。应该重视培养学生的共产主义道德品质,使学生掌握丰富的专业知识,同时也不可忽视使学生具有强健的体魄。没有强健的体魄,就难于完成艰巨的学习任务,更不用说毕业以后为祖国和人民长期工作。我国古代的王勃、卢照邻、贾谊等都是才华横溢的人,但由于体弱多病、年轻的时候就死了,“一旦身不存,德智则从之而隳矣”,这种惨痛的教训,我们应引以为鉴。 Colleges and universities are important bases for cultivating the four modernized talents with moral, intellectual and physical development. Is not simply a place to impart knowledge. We should attach great importance to cultivating the students’ moral character in communism so as to enable students to acquire rich professional knowledge. At the same time, they should not neglect to make students have a strong physique. Without a strong physique, it will be difficult to accomplish the arduous task of learning, let alone to work long hours for the motherland and the people after graduation. In ancient China, such as Wang Bo, Lu Zhaolin and Jia Yi are all talented people. However, due to being infirm and sick, they died when they were young. “If they do not exist, they will suffer from it.” This traumatic lesson, we should Learn from it.