论文部分内容阅读
金涛:新中国成立前夕,有不少知名学者去了台湾,但您却留了下来,并且立即投入新中国的科学事业,能否谈谈这方面的情况? 严济慈:1948年4月,我被评选为中央研究院院士。9月,中央研究院在南京开院士会,共有81个院士。我从北平到天津坐船到了南京。会议期间,蒋介石在总统府请大家吃饭。到总统府去时,前面是几部小车,我们这些院士坐大卡车。我们在车上开玩笑说:“大人坐小车,小人坐大车。”开完院士会,我立即动身去了昆明。当时确有很多人去了台湾。如果国民党找到我,我也脱不
Jin Tao: On the eve of the founding of New China, many well-known scholars went to Taiwan, but you stayed behind and immediately started to invest in science in the People’s Republic of China. Can you talk about this? Yan Jixi: In April 1948, Selected as the Academia Sinica. In September, the Academia Sinica opened its academic committee in Nanjing, a total of 81 academicians. I went to Nanjing by boat from Peiping to Tianjin. During the meeting, Chiang Kai-shek invited everyone to dinner in the presidential palace. When going to the presidential palace, in front of several cars, these academicians take a large truck. We are joking in the car and said: “Adults take the car, the villain take the cart.” "At the time of the academician, I immediately left for Kunming. There were indeed many people who went to Taiwan. If Kuomintang find me, I am off