论文部分内容阅读
自上世纪翻译研究的“文化转向”以来，社会学理论从研究对象、研究方法以及理论框架三个方面给翻译研究引入了新的研究可能。与此同时，社区口译研究随着社会分工更精细化的发展逐渐走向深入。本文试图从社会翻译学的角度探讨和阐述译者的显身意识和口译研究的话语互动范式（DI范式）兴起之间的必然联系。
社会学视阈下的译者显身意识与口译研究的DI范式综述
【摘 要】
：
自上世纪翻译研究的“文化转向”以来，社会学理论从研究对象、研究方法以及理论框架三个方面给翻译研究引入了新的研究可能。与此同时，社区口译研究随着社会分工更精细化的发展
【机 构】
：
兰州交通大学外国语学院
【出 处】
：
牡丹江教育学院学报
【发表日期】
：
2015年1期
其他文献
本文在总结多年从事站车卫生工作经验的基础上，对铁路站车卫生现阶段存在的问题做初步探讨。为站车卫生今后的科研工作开辟研究方向，以提高站车卫生工作的整体水平。
一词多义是非常普遍的语言现象，它反映出语言发展的动态性。非范畴化理论是对范畴化理论的完善和发展，它强调社会文化和人类认知的动态特征。非范畴化理论能够为由源义引申的衍
目的:分析儿童麻疹的发病特点与危险因素,以利有效预防和早期控制消除麻疹发生.方法:回顾性总结分析1997年1月至2001年12月本院诊治的麻疹103例,将有确切麻疹疫苗(MV)接种史
目的:探索控制麻疹的有效措施.方法:选择1个县为试点,11个县为对照.对试点县所有8个月～7岁儿童,进行一轮次麻疹疫苗(MV)的强化免疫,试点与对照MV常规免疫照常进行.之后观察2年
锅炉蒸汽吹管是新建机组投产前的一项关键步骤,通过对两个使用同样型式型号锅炉的电厂分别采用的降压和稳压方式蒸汽吹管的过程、工期、效果、资源消耗、运行操作等方面进行
根据宁夏高等教育发展的现状，并在分析中国高等教育发展趋势的基础上，结合宁夏高校工科教育发展的特点，研究提高宁夏工科乃至其它学科教育质量的制度和技术措施，提出了提升宁夏工
2012年4月13日，以“新能源——分享中国机遇”为主题，由全联新能源商会、中国资源利用协会可再生能源专委会主办，中海阳新能源电力股份有限公司等企业承办的第六届中国新能源国
目的:通过对登革热(DF)抗体的监测分析,了解珠海口岸DF流行规律,为防制提供依据.方法:用ELISA法检测不同人群血清中的登革热抗体.结果:检出DF IgM抗体阳性51例,IgG抗体阳性33
目的：探讨农药丙溴磷对正常人红细胞的毒性效应。方法：采用Ｂｉａｌｓｃｈｅ试剂法检测红细胞膜唾液酸（ＲＢＣｍ－ＳＡ），化学比色法测定红细胞膜Ｃａ２＋－ＡＴＰ酶和全血中谷胱甘肽过氧化物酶（ＧＳＨ－Ｐｘ）。结果：丙溴磷浓度在２×１０－４ｍｏｌ／Ｌ时，可明显降