论文部分内容阅读
要深化企业内部 改革,建立现代企业 制度,除了实现“产权 明晰、权责明确、政企 分开、管理科学”之外,还必须在市场需求与企业生产要素重组、领导体制、分配制度、企业管理这四个方面寻求社会主义基本制度与建立现代企业制度之间的最佳“结合点”。只有这四个“结合点”找准了,才算从中国国情出发,才能创造出最佳的经济效益。
In order to deepen the internal reform of enterprises and establish a modern enterprise system, in addition to the realization of “clear property rights, clear rights and responsibilities, separation of government and enterprise, and management science”, it is also necessary to reorganize market demand and corporate production factors, leadership system, distribution system, and enterprise management. These four aspects seek the best “junction” between the basic socialist system and the establishment of a modern enterprise system. Only when these four “joints” are identified can they be considered as starting from China’s national conditions in order to create the best economic benefits.