【摘 要】
：
翻译,就是用一种译语语言的文本材料去替换另一种源语语言的文本材料的跨文化的交际过程,它不仅是一种语言活动,更是一种文化交流。从语言文化角度看,翻译是译者设法将一种语
论文部分内容阅读
翻译,就是用一种译语语言的文本材料去替换另一种源语语言的文本材料的跨文化的交际过程,它不仅是一种语言活动,更是一种文化交流。从语言文化角度看,翻译是译者设法将一种语言所传递的信息用另一种语言等值地再现出来的一项跨文化的语言转换活动。张培基的《英译中国现代散文选》共两册,
Translation is the process of intercultural communication in which a textual material of a target language is used to replace textual material in another source language. It is not only a linguistic activity but also a cultural exchange. From a linguistic and cultural point of view, translation is an intercultural language conversion activity that translators try to reproduce the information conveyed by one language in another language equivalently. Zhang Peiji’s “English translation of Chinese modern prose selected” a total of two volumes,
其他文献
本文用荧光法测定了“复方多微胶囊”中的微量硒。其方法回收率为96.4～104.9%,变异系数2.3%。锌、铁、铜和钙等元素对测定结果影响较小。本法线性关系为0～0.5μg。此法特异性强
环丙沙星(ciprofloxacin,CPFX;环丙氟哌酸)是氟喹诺酮类抗菌药,对各种革兰阴性、革兰阳性菌均有较强的抗菌作用,治疗多种感染性疾病疗效良好且较为安全。由于该药与其他药物
在天然低地草甸上使用除草剂灭除毒害草光果大戟，试验结果表明，不同浓度的除草剂对草地地上植被生物量产生不同程度的影响。适宜浓度的除草剂能有效地灭除毒草，提高退化草地植被
正常的傻瓜,会把辛苦赚来的钱、靠运气赢来的钱和意外获得的钱放入不同的心理账户中。正是由于这种心理账户的存在,对于同样的问题,你会做出很多欠理性的、自相矛盾的决策。
四川省2000年县(市、区)地方财政决算一般预算收入排名表!省财政厅预算处
Sichuan Province in 2000 counties (cities, districts) local fiscal accounts general budget
近日 ,在由中国学术期刊 (光盘版 )编辑委员会主办的首届《ＣＡＪ -ＣＤ规范》执行评优活动中 ,《财经研究》荣获《ＣＡＪ -ＣＤ规范》执行优秀奖。为加快我国学术期刊信息化建设与国际接轨的速度
第三代头孢菌素因其高效,比青霉素安全,不良反应、毒副作用低等优点,临床越来越多使用。但我们在短时期内发生4例药物热,应该引起大家重视,
The third generation of cepha
由东南大学艺术学院、南京大学艺术研究院、南京艺术学院艺术学研究所共同主办,东南大学艺术学院承办的第二届南京三校研究生艺术学论坛于2015年11月7日在东南大学榴园宾馆举
人们熟悉的一句广告词说得好“没有最好，只有更好”。凡熟悉和了解李芳同志的人都知道她无论做什么工作都力求精益求精，认真二字在她身上得到了充分体现，这就决定了她办什么事情
第一章 总 则 第一条 为规范我省政府采购行为，加强政府采购招标投标活动的管理，根据国家有关法律、法规和制度规定，特制定本办法。 第二条 各级政府采购管理机关规定的采购限额