汤姆诙谐唯英独有?——汉语生成汤姆诙谐之可能

来源 :当代修辞学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:huming_72
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从认知语用学和语用修辞学视角,首先考察了汤姆诙谐句(TS)的由来及其形式和语义特征,并对其进行了分类描述,进而讨论了各种TS的标记性和修辞效果。TS的生成既受言者认知心理等内部动力的驱动,也受话语及其修辞、社会、文化、语用等外部动力的驱动,还阐释了解释TS的幽默原则、关联原则、引述机制和隐喻机制。然后着重阐述了汉语生成TS的可能性。最后指出,学习、仿造或研究TS时不可割裂各种TS的关系,也不可割裂TS和其他修辞格的关系。
其他文献
目的观察卡维地洛对老年单纯收缩期高血压病人血管内皮依赖性舒张功能的影响。方法单纯收缩期高血压(ISH)64例,年龄60-80岁,随机分为A、B两组。两组均以卡维地洛治疗,其中32例为A
目的急性冠脉综合征(ACS)早期或择期行经皮冠状动脉介入术(PCl)已成共识,但对于稳定性冠心病(stable CAD)PCI是否优于强化药物治疗(MT)目前还存在争议。本文纳入了6个临床随机对照试
气相色谱-嗅觉测量法(Gas Chromatography-Olfactometry,GC-O)是将气相色谱的分离能力与人类鼻子的灵敏性相联系,从复杂的混合物中选择和评价气味活性物质的一种非常有效的方
《中华临床医师杂志(电子版)》由国家卫生部主管,中华医学会主办,是中国科技论文统计源期刊,中国科技核心期刊。月刊,国内刊号CN11-9147/R,邮发代号80-728,以电子版、纸版导读
铠甲是中国历史上一种重要的防护性服饰。魏晋南北朝是一个分裂而战乱的时代,战争因素促进了铠甲戎服的不断演进,长期民族杂居的状态也给服饰的发展提供了交流和借鉴的机会。
目的探讨幽门螺杆菌(Helicobaeter Pylori,HP)感染与中青年脑梗死的关系。方法用ELISA法测定47例中青年脑梗死患者和40例对照者血HB-lgG,用EIA法测定血同型半胱氨酸(Homoeystine,He
<正>富媒体广告炫目、互动的形式突破了传统广告平铺直叙的局限,颠覆了受众对广告的理解,从未有如此多的广告主使用富媒体去创造奇妙的广告内容,在带给网民视觉冲击的同时,吸
目的以人参总皂苷治疗糖尿病心肌病大鼠作用机制尿液代谢组学方法为例,探讨应用代谢组学解决中医药复杂理论研究实际问题的效果。方法选取60只健康大鼠,对其中40只通过注射链
未来的几十年煤炭仍将是我国能源消费的主体,由煤炭燃烧而产生的环境污染问题也必将存在。燃煤电站是人为汞排放污染的主要来源,已对生态环境和人类健康造成了极大危害。目前