论文部分内容阅读
距离首映不到一个月的时间，电影《寒战》在北京百老汇电影中心举行了一次内部放映。“谢谢大家来看我们的电影，我是《寒战》的监制。我们拍了一部有诚意的电影，我为这部电影感到骄傲。”站在影厅前方说话的男人，五十开外，个字不高，着装随意。惟一能让人将他和这部港片监制挂上钩的，是那一口不太标准的国语。
其貌不扬的精瘦外表，会让很多人不经意地忽略他如雷贯耳的众多身份：他是这座位于北京东二环艺术影院的老板，也是香港安乐影业总裁；汤唯是他公司旗下艺人，张艺谋电影的海外制片发行由他全权负责；他担任制片人的电影作品有：《卧虎藏龙》、《英雄》、《天边一朵云》、《色·戒》、《不能说的秘密》、《狼图腾》……他就是59岁的香港影人江志强，圈中人称“江老板”。
我只是那百分之五
2008年初，美国民主党总统初选角逐正酣，奥巴马和希拉里唇枪舌剑的电视辩论通过CNN的直播信号传遍世界。副导演陆剑青在香港家中看到这一幕时，突然萌生一个想法：我们香港警匪片一直都在拍普通警察，为什么不能试着讲讲发生在警方最高层的斗争呢？他的创意很快赢得了朋友梁乐民的认同，两人于是开始创作剧本。这就是《寒战》。
当这个剧本在众多老板手中游历一圈来到安乐时，江志强第一次看完就有兴趣。“他问你们想不想它在内地上映，我们当然想。江老板就说，那你们回去继续改剧本。”陆剑青回忆。
拿到立项批文那天，江志强比陆梁二位还兴奋。“老板说，我们现在要做，而且还会做大。我去请演员。”
在江志强看来，“投资其实是最简单的事情，签支票就可以了。我觉得我付出精力更多的是帮他们请到这些好演员。”
后来，梁家辉在拍摄《太极》的空档飞回香港，完成了《寒战》的拍摄；而当时正在为演唱会进行体能训练的郭富城，把训练之外大部分的时间给了《寒战》。戏份最少的是刘德华，最初他希望拍个戏份更重的主角。但那时他已经接拍《富春山居图》，只能抽空客串亮相。
一部新人处女作，便有3位影帝加盟。这样的起点，对于任何一位导演，都奢侈得难以置信，但在江志强监制的新导演作品中，这样的高起点司空见惯：薛晓路处女作《海洋天堂》由李连杰担任主演；周显扬作品《大追捕》由任达华、张家辉担任主演。
“我们香港电影圈还是有着很浓的人情味。你看遇见什么天灾，半天时间就可以聚齐所有人赈灾。”江志强说，“一听到我又要和新导演合作，这些大明星都愿意来帮我。”
毫无疑问，在这些慷慨的合作背后，是江志强出名的好人缘。“这完全是我做人的一个态度：我做事，都是有借有还，绝对不会过桥抽板。刘德华今天过来帮你忙，你要在心里记得，以后一定要还。当然他也是这样，刘德华是一个借出去很多的人，所以他才有今天。”
《寒战》是江志强在一年之内推出的第三部新人作品。太多新人从他那里获得了执导电影的机会，连周杰伦也是因他才圆上了导演梦。
“很多人问我，怎么挑选合作的新导演。我不是开教堂的，我就是一个生意人。我看人，只凭两点，一是人品，二是努力。有人拿着两页纸就来问我，老板什么时候可以帮我拍，我说你是不是写成一个90页的剧本再来谈呢？《寒战》这两位导演用了5年时间准备剧本。他们的成功百分百是自己赚来的，不是我给的。”停顿一会，江志强对我说，“你千万不要把我写得有多厉害，这些导演的成功，百分之九十五是他自己的努力，我只是那百分之五。”
不讲生意讲感情
“投资新人当然是冒险，但总要有人给他们机会。”江志强对扶植新人乐此不疲，很大程度上因为李安曾经跟他说过的一番话。“李安说：我拍了这么多年电影，很多老板和制片人我早都忘记了，但是我永远会记得帮我拍第一部电影的老板。其实李安原来也想跟我一起帮新导演，但他人在纽约，后来就只有我来做了。”
“不讲生意讲感情”，这是很多业内人对江志强比较一致的印象。
1998年，连续拍完3部好莱坞电影以后，李安希望能够拍摄一部中文电影。在武侠动作片式微的当口，他居然选择了作家王度庐的小说《卧虎藏龙》。李安很清楚，拍武侠，没有人能拍过香港人。于是，李安的伯乐和从前的制片人徐立功力邀江志强参与合作。因为江志强英语流利，合作分工中徐立功负责融资，他负责海外发行。
筹备之中，徐立功突然中风，江志强决定接盘。完成内地的看景工作后，李安改变了原定在台湾拍摄的方案，拍摄成本因此过亿。四处融资的同时，江志强请来了3位知名香港影人帮李安一起圆梦：武术指导袁和平、摄影指导鲍德熹、美术指导叶锦添。得知江志强又在张罗武侠片，不止一个圈中朋友大为不解：你和徐克关系那么好，为什么不找他拍？江志强一脸无辜：不是我要拍的，是李安要拍！
那是一段令他和李安都不得喘息的痛苦经历，千钧在肩，无人分担。在北影厂，江志强亲眼看见，李安拍完李慕白死在俞秀莲怀里的最后一个镜头之后，第一个冲出摄影棚，哭了20分钟。“李安对作品的要求太高，他每拍一部中国电影，都会赔上几年的命。我可以想象，他在《色·戒》里哭得更多。”
《色·戒》是李安在《卧虎藏龙》之后，又一部大获成功的华语片。拍摄结束后，他对江志强说：以后要靠你们好好照顾汤唯。于是，安乐公司第一次有了自己的艺人。
“我不喜欢做经纪人的事情，大家都知道，我只喜欢做制片人。在这个圈子里，制片人跟演员是对立的，你看华谊兄弟每天都要花很多心思，去摆平自己的艺人。你经常会看到，一个不合适的角色，却落到了一个演员身上，所以我对艺人经纪是有看法的。”江志强说，“我一直觉得，我跟汤唯是朋友关系，不是艺人经纪关系。”
让江志强十分欣慰的是，这种合作模式，换来的正是他希望的结果。“汤唯从来不会问我，老板为什么这个戏不找我演。有时候她看到本子，会推荐说谁谁非常适合这个角色。”
尽管江志强不认为自己扮演着经纪人的角色，但外界盛传：正是他精心策划制作小成本爱情文艺片《月满轩尼诗》，才让汤唯得以安全复出。江志强对此首次正式回应了“汤唯被禁”的传闻：“其实汤唯从来没有被禁过，但不要她在电视上宣传，这是事实，因为她的广告全都拿下来了。不过情形没有外界传言的那么夸张，她做了一年的《色·戒》宣传回来以后，我就拍了《月满轩尼诗》。送电影局审查，没遇到任何问题，在内地也顺利上映了。她只是不能上电视宣传，所以我们当时也没有做任何电视的宣传。” 中国电影最大敌人是中国烂片
江志强一直低调，极少接受媒体专访，最近一次被推至舆论的风口浪尖，缘于张伟平。在今年2月某次采访中，张伟平透露：《金陵十三钗》开机前两个月，江志强突然提出撤资。“好莱坞会对这部影片有什么样的看法，江志强很清楚，他撤资就是因为他意识到了这部片子在好莱坞的政治风险。我不怪江志强，他是一个电影商人，看到风险就撤是很自然的事情。”
张伟平披露的版本，不像那个一直以来仗义行走的江志强。“这个事情已经过去了，我其实不想再提。不投的理由我从来没说过，我不是签了合同又毁约。张伟平这个人讲话，有点……其实这里面也没什么商业秘密，我们也没吵架，简单说，就是分成问题。张伟平认为这个片子海外票房会很好，预计出一个数字，他说所以老江你要多投点，就提了一个比例。我觉得这个片子内地票房也会很不错，所以我提了我心目中的比例。这个投资额度，我们没有达成协议，所以我就确定不投了。新画面这个店是你的，那你就去操盘。”
江志强为张艺谋联系了两位主演人选：贝尔和马特·达蒙。张艺谋后来选择了前者。
“我不是一个电影商人，”江志强说，“我们和桂纶镁的关系，跟汤唯完全一样。她也是拍完《不能说的秘密》之后，彼此都很信任，于是我们就合作。我跟周杰伦的关系好得不得了，很多人都说我笨，为什么不把周杰伦签下来。道理很简单，我就是一个制片人，我喜欢的只是拍电影。”
很多圈内人提醒江志强：你应该用一纸合约把扶植的新导演留下来。不然你一推出新人，值了钱就被人挖墙脚。但江志强对自己看人的眼光很自信，他一直相信自己看准的人，“不是有钱就可以搞定的。”
“人家也很辛苦，也要养家，他想赚更多钱，是应该的。难道说我给了你一个机会，你就要永远很便宜地给我拍戏吗？所以我从来不签人。但是你看，薛晓路这些导演都没有走。”拍完《海洋天堂》之后，薛晓路第二部作品《美丽有缘》也是安乐出品，汤唯和吴秀波担纲了主演。
陆剑青说，江志强对于制片计划有着极其严格的执行力，他给《寒战》的拍摄周期只有40天。如果没做好充足准备，不要开机。看样片之后，江志强又决定追加预算，增加航拍内容。结果证明，航拍部分无论出于叙事，还是提升影片规格气质，都恰到好处。
一个如此精于拿捏掌控的制片人，为何近年没有参股任何一部内地大片？“很多煤老板进到电影圈，一投都特别大，一弄就一两个亿。像《白蛇》这样的片子，不知道他怎么计算，要五六个亿才能回本。海外我知道是卖不出去的，你跟这些操盘的人怎么玩呢？我这个人不喜欢跟风，你看我做电影到今天，很少拍过续集。我常常说，中国电影最大的敌人，不是美国电影，而是中国烂片。”
等你强大了再来
“江老板真的是很少见的那种老板。”陆剑青说，“看剧本，谈演员，所有事情都亲力亲为。”
在《寒战》开机的筹备期间，陆剑青曾经接到江志强的电话，他想约两位导演开会。当时两人正在另一剧组拍摄，晚上12点后才会收工。“他跟我们说，没有关系，我等你们。”后来见面时，已经是夜里一点。
客串《寒战》的刘德华，在电影《桃姐》里饰演过一位衣着简朴、被人误认为空调维修工的电影监制Roger。那个角色如果从电影里走出来，就是生活中的江志强——他也和Roger一样，频繁往返于京港两地，有时一周内会来京3次。除了不修边幅之外，黑色双肩背包也是他们共同的装备。他身上没有奢侈品，干炒牛河至今是他的最爱。你绝不会想到，这位扔在内地早市人堆里看不出任何异样的小个男人，仅香港一地就有18家高端艺术影院，全港票房有一半出自他旗下的影院。
“我做电影生意不假，不挣钱，就没办法继续做下去。但电影对我来说，不仅仅是生意。它最终还是有很多人性的东西要去弘扬，必须有很多维持艺术的氧气在里面，这就是我在北京建MOMA百老汇电影中心的原因。《变形金刚》是工业产品，拍这些我认同，但我认为看多了人会变笨。我的偶像是《三个傻瓜》，我拍了很多电影，都没有这部好。”江志强说，“安乐一直不是一个上市公司，我不会像王中军，没有对股东负责的压力。所以想拍什么就去拍。”
华谊兄弟艺术总监陈国富曾经跟江志强提出：如果有一天我攒够钱，你也打算退休，不再经营北京的MOMA艺术影院，就转给我。
“你看陈国富做了很多挣钱的商业大片，但一有空，就会去拍《星空》这些肯定赔钱的艺术片。我们这些人就是这样，很懂商业和生意，但对电影有一些想法，远远超过了赚钱的心思。你看他连买房子，都在MOMA附近。如果我不做，完全可以放心托付给他，因为他心里有。”
17年前，那是港片最不景气的艰难关头，影院靠好莱坞电影得以为继。当时以院线为主业的江志强找一位好莱坞发行人购买电影《本能》的版权。他提出50万美金购买5年版权，最终因对手开价更高铩羽而归。一年后，江志强在购买《洛丽塔》版权时，再次遇到这位发行人。对方开价100万美金，他咬牙同意。第二天上门付款时，对方改口120万，并且留下一句：Come back when you grow bigger！（等你强大了再来！）
江志强对这件事耿耿于怀：100万美金，在当时可以拍两部港片。从那时开始，他决定义无返顾投身制片领域。多年以后，《卧虎藏龙》大获成功，上门抢购的片商纷至沓来。其中一位美国人与他谈好价钱后，相约第二天签约。当美国同行出现在他办公室时，他也临时抬高了价码。道别时，他终于说出那句在心头憋了几年的话：Come back when you grow bigger！
那一天，江志强由衷地确信自己找到了一件最喜欢做的事情。他知道，不出意外的话，他会做一辈子。
江志强
香港安乐影片有限公司总裁，也是张艺谋影片的海外制片发行人。被认为是亚洲最成功的制片人，当选过《时代》周刊的“亚洲英雄”。1999年因发行《卧虎藏龙》大获成功，获得奥斯卡最佳外语片奖、最佳音乐奖、最佳摄影奖、最佳艺术4项大奖。
其貌不扬的精瘦外表，会让很多人不经意地忽略他如雷贯耳的众多身份：他是这座位于北京东二环艺术影院的老板，也是香港安乐影业总裁；汤唯是他公司旗下艺人，张艺谋电影的海外制片发行由他全权负责；他担任制片人的电影作品有：《卧虎藏龙》、《英雄》、《天边一朵云》、《色·戒》、《不能说的秘密》、《狼图腾》……他就是59岁的香港影人江志强，圈中人称“江老板”。
我只是那百分之五
2008年初，美国民主党总统初选角逐正酣，奥巴马和希拉里唇枪舌剑的电视辩论通过CNN的直播信号传遍世界。副导演陆剑青在香港家中看到这一幕时，突然萌生一个想法：我们香港警匪片一直都在拍普通警察，为什么不能试着讲讲发生在警方最高层的斗争呢？他的创意很快赢得了朋友梁乐民的认同，两人于是开始创作剧本。这就是《寒战》。
当这个剧本在众多老板手中游历一圈来到安乐时，江志强第一次看完就有兴趣。“他问你们想不想它在内地上映，我们当然想。江老板就说，那你们回去继续改剧本。”陆剑青回忆。
拿到立项批文那天，江志强比陆梁二位还兴奋。“老板说，我们现在要做，而且还会做大。我去请演员。”
在江志强看来，“投资其实是最简单的事情，签支票就可以了。我觉得我付出精力更多的是帮他们请到这些好演员。”
后来，梁家辉在拍摄《太极》的空档飞回香港，完成了《寒战》的拍摄；而当时正在为演唱会进行体能训练的郭富城，把训练之外大部分的时间给了《寒战》。戏份最少的是刘德华，最初他希望拍个戏份更重的主角。但那时他已经接拍《富春山居图》，只能抽空客串亮相。
一部新人处女作，便有3位影帝加盟。这样的起点，对于任何一位导演，都奢侈得难以置信，但在江志强监制的新导演作品中，这样的高起点司空见惯：薛晓路处女作《海洋天堂》由李连杰担任主演；周显扬作品《大追捕》由任达华、张家辉担任主演。
“我们香港电影圈还是有着很浓的人情味。你看遇见什么天灾，半天时间就可以聚齐所有人赈灾。”江志强说，“一听到我又要和新导演合作，这些大明星都愿意来帮我。”
毫无疑问，在这些慷慨的合作背后，是江志强出名的好人缘。“这完全是我做人的一个态度：我做事，都是有借有还，绝对不会过桥抽板。刘德华今天过来帮你忙，你要在心里记得，以后一定要还。当然他也是这样，刘德华是一个借出去很多的人，所以他才有今天。”
《寒战》是江志强在一年之内推出的第三部新人作品。太多新人从他那里获得了执导电影的机会，连周杰伦也是因他才圆上了导演梦。
“很多人问我，怎么挑选合作的新导演。我不是开教堂的，我就是一个生意人。我看人，只凭两点，一是人品，二是努力。有人拿着两页纸就来问我，老板什么时候可以帮我拍，我说你是不是写成一个90页的剧本再来谈呢？《寒战》这两位导演用了5年时间准备剧本。他们的成功百分百是自己赚来的，不是我给的。”停顿一会，江志强对我说，“你千万不要把我写得有多厉害，这些导演的成功，百分之九十五是他自己的努力，我只是那百分之五。”
不讲生意讲感情
“投资新人当然是冒险，但总要有人给他们机会。”江志强对扶植新人乐此不疲，很大程度上因为李安曾经跟他说过的一番话。“李安说：我拍了这么多年电影，很多老板和制片人我早都忘记了，但是我永远会记得帮我拍第一部电影的老板。其实李安原来也想跟我一起帮新导演，但他人在纽约，后来就只有我来做了。”
“不讲生意讲感情”，这是很多业内人对江志强比较一致的印象。
1998年，连续拍完3部好莱坞电影以后，李安希望能够拍摄一部中文电影。在武侠动作片式微的当口，他居然选择了作家王度庐的小说《卧虎藏龙》。李安很清楚，拍武侠，没有人能拍过香港人。于是，李安的伯乐和从前的制片人徐立功力邀江志强参与合作。因为江志强英语流利，合作分工中徐立功负责融资，他负责海外发行。
筹备之中，徐立功突然中风，江志强决定接盘。完成内地的看景工作后，李安改变了原定在台湾拍摄的方案，拍摄成本因此过亿。四处融资的同时，江志强请来了3位知名香港影人帮李安一起圆梦：武术指导袁和平、摄影指导鲍德熹、美术指导叶锦添。得知江志强又在张罗武侠片，不止一个圈中朋友大为不解：你和徐克关系那么好，为什么不找他拍？江志强一脸无辜：不是我要拍的，是李安要拍！
那是一段令他和李安都不得喘息的痛苦经历，千钧在肩，无人分担。在北影厂，江志强亲眼看见，李安拍完李慕白死在俞秀莲怀里的最后一个镜头之后，第一个冲出摄影棚，哭了20分钟。“李安对作品的要求太高，他每拍一部中国电影，都会赔上几年的命。我可以想象，他在《色·戒》里哭得更多。”
《色·戒》是李安在《卧虎藏龙》之后，又一部大获成功的华语片。拍摄结束后，他对江志强说：以后要靠你们好好照顾汤唯。于是，安乐公司第一次有了自己的艺人。
“我不喜欢做经纪人的事情，大家都知道，我只喜欢做制片人。在这个圈子里，制片人跟演员是对立的，你看华谊兄弟每天都要花很多心思，去摆平自己的艺人。你经常会看到，一个不合适的角色，却落到了一个演员身上，所以我对艺人经纪是有看法的。”江志强说，“我一直觉得，我跟汤唯是朋友关系，不是艺人经纪关系。”
让江志强十分欣慰的是，这种合作模式，换来的正是他希望的结果。“汤唯从来不会问我，老板为什么这个戏不找我演。有时候她看到本子，会推荐说谁谁非常适合这个角色。”
尽管江志强不认为自己扮演着经纪人的角色，但外界盛传：正是他精心策划制作小成本爱情文艺片《月满轩尼诗》，才让汤唯得以安全复出。江志强对此首次正式回应了“汤唯被禁”的传闻：“其实汤唯从来没有被禁过，但不要她在电视上宣传，这是事实，因为她的广告全都拿下来了。不过情形没有外界传言的那么夸张，她做了一年的《色·戒》宣传回来以后，我就拍了《月满轩尼诗》。送电影局审查，没遇到任何问题，在内地也顺利上映了。她只是不能上电视宣传，所以我们当时也没有做任何电视的宣传。” 中国电影最大敌人是中国烂片
江志强一直低调，极少接受媒体专访，最近一次被推至舆论的风口浪尖，缘于张伟平。在今年2月某次采访中，张伟平透露：《金陵十三钗》开机前两个月，江志强突然提出撤资。“好莱坞会对这部影片有什么样的看法，江志强很清楚，他撤资就是因为他意识到了这部片子在好莱坞的政治风险。我不怪江志强，他是一个电影商人，看到风险就撤是很自然的事情。”
张伟平披露的版本，不像那个一直以来仗义行走的江志强。“这个事情已经过去了，我其实不想再提。不投的理由我从来没说过，我不是签了合同又毁约。张伟平这个人讲话，有点……其实这里面也没什么商业秘密，我们也没吵架，简单说，就是分成问题。张伟平认为这个片子海外票房会很好，预计出一个数字，他说所以老江你要多投点，就提了一个比例。我觉得这个片子内地票房也会很不错，所以我提了我心目中的比例。这个投资额度，我们没有达成协议，所以我就确定不投了。新画面这个店是你的，那你就去操盘。”
江志强为张艺谋联系了两位主演人选：贝尔和马特·达蒙。张艺谋后来选择了前者。
“我不是一个电影商人，”江志强说，“我们和桂纶镁的关系，跟汤唯完全一样。她也是拍完《不能说的秘密》之后，彼此都很信任，于是我们就合作。我跟周杰伦的关系好得不得了，很多人都说我笨，为什么不把周杰伦签下来。道理很简单，我就是一个制片人，我喜欢的只是拍电影。”
很多圈内人提醒江志强：你应该用一纸合约把扶植的新导演留下来。不然你一推出新人，值了钱就被人挖墙脚。但江志强对自己看人的眼光很自信，他一直相信自己看准的人，“不是有钱就可以搞定的。”
“人家也很辛苦，也要养家，他想赚更多钱，是应该的。难道说我给了你一个机会，你就要永远很便宜地给我拍戏吗？所以我从来不签人。但是你看，薛晓路这些导演都没有走。”拍完《海洋天堂》之后，薛晓路第二部作品《美丽有缘》也是安乐出品，汤唯和吴秀波担纲了主演。
陆剑青说，江志强对于制片计划有着极其严格的执行力，他给《寒战》的拍摄周期只有40天。如果没做好充足准备，不要开机。看样片之后，江志强又决定追加预算，增加航拍内容。结果证明，航拍部分无论出于叙事，还是提升影片规格气质，都恰到好处。
一个如此精于拿捏掌控的制片人，为何近年没有参股任何一部内地大片？“很多煤老板进到电影圈，一投都特别大，一弄就一两个亿。像《白蛇》这样的片子，不知道他怎么计算，要五六个亿才能回本。海外我知道是卖不出去的，你跟这些操盘的人怎么玩呢？我这个人不喜欢跟风，你看我做电影到今天，很少拍过续集。我常常说，中国电影最大的敌人，不是美国电影，而是中国烂片。”
等你强大了再来
“江老板真的是很少见的那种老板。”陆剑青说，“看剧本，谈演员，所有事情都亲力亲为。”
在《寒战》开机的筹备期间，陆剑青曾经接到江志强的电话，他想约两位导演开会。当时两人正在另一剧组拍摄，晚上12点后才会收工。“他跟我们说，没有关系，我等你们。”后来见面时，已经是夜里一点。
客串《寒战》的刘德华，在电影《桃姐》里饰演过一位衣着简朴、被人误认为空调维修工的电影监制Roger。那个角色如果从电影里走出来，就是生活中的江志强——他也和Roger一样，频繁往返于京港两地，有时一周内会来京3次。除了不修边幅之外，黑色双肩背包也是他们共同的装备。他身上没有奢侈品，干炒牛河至今是他的最爱。你绝不会想到，这位扔在内地早市人堆里看不出任何异样的小个男人，仅香港一地就有18家高端艺术影院，全港票房有一半出自他旗下的影院。
“我做电影生意不假，不挣钱，就没办法继续做下去。但电影对我来说，不仅仅是生意。它最终还是有很多人性的东西要去弘扬，必须有很多维持艺术的氧气在里面，这就是我在北京建MOMA百老汇电影中心的原因。《变形金刚》是工业产品，拍这些我认同，但我认为看多了人会变笨。我的偶像是《三个傻瓜》，我拍了很多电影，都没有这部好。”江志强说，“安乐一直不是一个上市公司，我不会像王中军，没有对股东负责的压力。所以想拍什么就去拍。”
华谊兄弟艺术总监陈国富曾经跟江志强提出：如果有一天我攒够钱，你也打算退休，不再经营北京的MOMA艺术影院，就转给我。
“你看陈国富做了很多挣钱的商业大片，但一有空，就会去拍《星空》这些肯定赔钱的艺术片。我们这些人就是这样，很懂商业和生意，但对电影有一些想法，远远超过了赚钱的心思。你看他连买房子，都在MOMA附近。如果我不做，完全可以放心托付给他，因为他心里有。”
17年前，那是港片最不景气的艰难关头，影院靠好莱坞电影得以为继。当时以院线为主业的江志强找一位好莱坞发行人购买电影《本能》的版权。他提出50万美金购买5年版权，最终因对手开价更高铩羽而归。一年后，江志强在购买《洛丽塔》版权时，再次遇到这位发行人。对方开价100万美金，他咬牙同意。第二天上门付款时，对方改口120万，并且留下一句：Come back when you grow bigger！（等你强大了再来！）
江志强对这件事耿耿于怀：100万美金，在当时可以拍两部港片。从那时开始，他决定义无返顾投身制片领域。多年以后，《卧虎藏龙》大获成功，上门抢购的片商纷至沓来。其中一位美国人与他谈好价钱后，相约第二天签约。当美国同行出现在他办公室时，他也临时抬高了价码。道别时，他终于说出那句在心头憋了几年的话：Come back when you grow bigger！
那一天，江志强由衷地确信自己找到了一件最喜欢做的事情。他知道，不出意外的话，他会做一辈子。
江志强
香港安乐影片有限公司总裁，也是张艺谋影片的海外制片发行人。被认为是亚洲最成功的制片人，当选过《时代》周刊的“亚洲英雄”。1999年因发行《卧虎藏龙》大获成功，获得奥斯卡最佳外语片奖、最佳音乐奖、最佳摄影奖、最佳艺术4项大奖。