【摘 要】
：
现今，随着中医在世界范围内影响力的扩大，各地学习中医的人越来越多。有些外国的中医院校把学生送来中国中医院实习，也有外国的中医师不定期到中国进修。中医临床是中医发挥治疗
论文部分内容阅读
现今，随着中医在世界范围内影响力的扩大，各地学习中医的人越来越多。有些外国的中医院校把学生送来中国中医院实习，也有外国的中医师不定期到中国进修。中医临床是中医发挥治疗效果和被外国友人肯定的关键环节，因此中医临床口译工作的重要性也就不言而喻了。临床口译不同于一般的中医笔译，它不仅要求译者有一定的中医理论基础，更要求译者懂一些医生的临床实践知识，从而在很短的时间里完整地译出医生的讲解和临床操作，以达到交流的目的。
其他文献
优良的品种是种子企业赖以生存和发展的基础：如玉米品种郑单958的出现,上演了中国种业历史上＂一个品种托起一个企业的神话＂。郑单958具有高产、稳产、生育期短、优质、多抗、适
在一个物流系统中,每个设备的利用效率是不同的。有的空闲时间较多,对设备造成了浪费。有的则满负荷运转,成为瓶颈,降低了整个系统的效率。我们用系统仿真的方法,分析结果,然
混凝土桥面防水粘结材料的性能对桥面沥青铺装层的使用寿命有重要影响.采用室内拉拔和剪切试验,以粘结强度与剪切强度为评价指标,对比了HLJ-2910环氧沥青、橡胶沥青、SBS改性
本文从我国高等教育的整体出发，提出我国目前高等教育结构主要存在层次结构失重、形式结构割裂、区域结构失衡、科类和专业结构失调、投资结构单一等问题。并提出了一些解决问
基于企业层面的数据,文中运用EG指数方法对中国造纸业的空间集聚水平及变化趋势进行分析,进而考察中国造纸业的空间集聚水平对企业出口的影响。研究结果表明,1999—2009年中
今年中央一号文件聚焦农业科技，种业科技创新是重点和亮点。为落实一号文件内容，从3月起农业部将开展“全国农业科技促进年活动”，特别是要推动出台一批种业扶持措施，支持商业化
为了回收悬架的振动能量,提出了一种弹簧-减振器-直线电机并联的混合式悬架结构。针对直线电机馈能过程存在的死区现象,设计了DC/DC升压电路,以传统被动悬架耗散的能量为基准
《黄州寒食诗帖》是苏轼的代表作品之一。对于此帖书写性质的断定历代学者有不同的看法,有些学者认为其是不带稿性的帖,有些学者认为其为有草稿性质。本文对《黄州寒食诗帖》
介绍了激光表面淬火的基本机理与热处理加工系统,以及工艺特点与性能特性,并给出了有关工艺参数的选择与应用实例.
利用局部分数积分的分析方法,给出分形集上广义s-凸函数的Hadamard型恒等式,进而得到一类Hadamard不等式,并结合数值积分及几个常用的平均值给出其应用。