论文部分内容阅读
在沈从文先生的笔下,湘西是一片神奇而迷人的土地。但是,这里也是一个典型的“老、少、边、穷、库”区,到1994年,全州还有60万人没有脱贫,农村贫困面高达28%。贫困,如一座大山,沉重地压在湘西各族人民头上。国家实施“八七扶贫攻坚计划”以后,国务院继续将包括湘西在内的武陵山区确定为全国18个贫困片之一,并指定农业部对口扶持;湖南省委、省政府把湘西作为全省扶贫攻坚的主战场,指定长沙、株洲、湘潭、衡阳、岳阳、常德6市对口扶持湘西的龙山、泸溪、永顺、花垣、保靖、古丈6县,从省直单位抽调566名干部,组成69个建整扶贫工作队,分3轮到湘西州驻村扶贫,点燃了湘西治穷脱贫的熊熊烈火。9年来,他们以扶持湘西的实际行动,把党的温暖送到了湘西,把最真挚的爱和最深切的关怀奉献给了湘西。
In Mr. Shen Congwen’s writing, the western Hunan is a magical and charming land. However, here is also a typical “old, young, poor and poor” district. By 1994, 600,000 people in the entire state did not get rid of poverty and their rural poverty level was as high as 28%. Poverty, such as a big mountain, is heavily pressured on the people of all ethnic groups in western Hunan. After the state implemented the “August 7 Poverty Alleviation Project”, the State Council continued to identify Wulingshan Mountain, including the western Hunan, as one of the 18 poverty-stricken areas in the country and designated the Ministry of Agriculture as its counterpart to support it. Hunan Provincial Party Committee and the Hunan Provincial Government took Hunan as the province’s poverty alleviation program Targeted main battlefield, designated Changsha, Zhuzhou, Xiangtan, Hengyang, Yueyang, Changde City, 6 counterparts to support Longshan, Luxi, Yongshun, Huayuan, Baojing, Guzhang 6 counties, units from the provincial direct deployment of 566 cadres, Composed of 69 construction poverty alleviation team, divided into three Xiangxi Prefecture in the village poverty alleviation, ignited Xiangxi poor raging fire. In the past 9 years, with the actual actions of supporting western Hunan, they have sent the warmth of the party to western Hunan and devoted the most sincere love and deepest concern to western Hunan.