论文部分内容阅读
如果回到20世纪50年代的新加坡或20世纪70年代初的香港,你会发现那里的贪腐,虽不能简单类比如今的大陆,但也是相当严重。当年香港的公共机构服务人员都索要贿赂,医生要“红包”、救护人员要“茶钱”、连医院清洁工也需病人“打赏”。贪腐最严重的是香港警界,几乎无人不贪,据一位被治罪的警司交代:“贪污在香港警察队伍中已成为一种生活方式,就像晚上睡觉,白天起床、刷牙一样自然。”那时的香港市民,把贿款列为生活必备的
If you go back to Singapore in the 1950s or Hong Kong in the early 1970s, you will find that corruption there, though not a simple analogy to that of the present-day mainland, is also quite serious. At that time, public service personnel in Hong Kong had asked for bribes. Doctors wanted “red envelopes” and ambulance workers wanted “tea money ”. Even hospital cleaners also needed patients “rewarding ”. Corruption is the most serious of the Hong Kong police circles, almost no one is not greedy, according to a criminal police superintendent: “Corruption has become a way of life in the Hong Kong police force, like sleep at night, get up during the day, brush your teeth Naturally. ”Hong Kong citizens at that time listed bribes as essential for life