羞怯是人类的一个特征,几乎每个人都经历过。根据美国的一份调查,有八分之一的人在生活的某些方面过于羞怯。精神病学家研究发现,怕别人对自己印象不好而招致羞辱是害羞的症结——大脑会把一个恐惧的信号与遭受挫折的细节(地点、时间、背景等)联系在一起。一些精神病学家预言,网络文化将使轻度害羞趋向极端。因为有的人本来开始时害羞程度还不算厉害,但彼此交往少了,会使 Shyness is a feature of humanity that almost everyone has experienced. According to a survey conducted in the United States, one in eight people is too shy about some aspects of life. Psychiatrist studies have found that fear of being impressed by others is a shy culprit - the brain associates a signal of fear with details of frustration (location, time, background, etc.). Some psychiatrists predict that cyberculture will exacerbate mild shyness. Because some people were not as shy as they were when they started out, but less interaction with each other would make