【摘 要】
:
(一)7月1日起列别杰夫开始度假。今年夏天十分炎热、潮湿,气温创造了五十年来的最高记录。由于想过一个清静、舒适的暑假,列别杰夫决定在莫斯科郊外租一个小套间
(1) Lebede
论文部分内容阅读
(一)7月1日起列别杰夫开始度假。今年夏天十分炎热、潮湿,气温创造了五十年来的最高记录。由于想过一个清静、舒适的暑假,列别杰夫决定在莫斯科郊外租一个小套间
(1) Lebedev started his vacation on July 1. This summer is very hot, humid, the temperature created the highest record in 50 years. Due to the thought of a quiet, comfortable summer vacation, Lebedev decided to rent a small apartment on the outskirts of Moscow
其他文献
《日本食品》1988年第9期发表的有关绿茶、红茶的抑癌作用,重新估价了茶单宁的“脱脂作用”,并确认了茶叶防癌的地位,根据肿瘤流行病学的实际调查资料,在日本产茶地区的静冈
她从未想过自己有一天会入主白宫,成为第一夫人……爱丽丝·布莱克维尔二十世纪四十年代出生于威斯康星州一个小镇上的中产阶级家庭。十四年后,已是学校图书管理员的爱丽丝遇
生活在大兴安岭的鄂伦春、鄂温克猎人,不但创造了一整套的煮手把肉,生食肝、肾、胃、烤肉等菜食方法,也学会和创造了独特的炖菜方法。这里简介几种: 下水炖柳蒿芽将狍、犴或
大豆可生产出洁白如乳的豆腐,软嫩可口,营养丰富,容易消化,历来为我国人民喜爱。这里介绍六种不同风味,各具特色的豆腐菜肴,奉献给广大读者。 ●鱼片溜豆腐● 原料:草鱼肉20
《纽约时报》:"这个结果或许会让读者十之八九感到惊讶。"[英]阿加莎·克里斯蒂著张建平译人民文学出版社2009年12月版罗斯玛丽·巴顿似乎是个什么也不缺的女人,然而
二○一○年六月来爱尔兰旅游期间,在圣斯蒂芬斯绿地附近路上,偶尔看到诗人戈加蒂(Oliver St John Gogarty)故居。《尤利西斯》中的巴克·马利根(Buck Mulligan)的原型就是这
《航运新闻》是美国女作家,普利策奖获得者普鲁克斯的一部优秀作品,主人公奎尔的生活在不同的人与环境的影响下,经历了从懦弱到坚强,从被动到主动的心路历程。作者一系列意义
为了促进中国同南朝鲜的文化交流,弘扬“陆子茶经”精义,加强中韩的民间交往,湖北省天门市陆羽研究会代表团一行三人于1990年11月28日至12月6日出席了在南朝鲜举行的首次韩
美国总统候选人麦凯恩最引人入胜的回忆录内附令人油然而生敬意的败选感言[美]约翰·麦凯恩马克·索尔特著文敏译人民文学出版社2009年11月版作为在二○○八年美国总统大选中
1.莎士比亚说:再好的东西都有失去的一天。再深的记忆也有淡忘的一天。再爱的人,也有远走的一天。再美的梦也有苏醒的一天。该放弃的决不挽留。
1. Shakespeare said: Even