【摘 要】
：
语音具有表征的功能。在多语音的电影跨文化叙事中,不同的语音表征与叙事意义的建构之间,有时相互排斥,有时相辅相成。电影叙事对多语音的运用主要有两种模式:一是把叙事主体
【基金项目】
：
国家社科基金项目“‘后理论’的文学转向及其意义研究”(项目编号:15BZW003)的研究成果
论文部分内容阅读
语音具有表征的功能。在多语音的电影跨文化叙事中,不同的语音表征与叙事意义的建构之间,有时相互排斥,有时相辅相成。电影叙事对多语音的运用主要有两种模式:一是把叙事主体的母语作为主要叙事语音,把其他语音作为"他者的声音",放在叙事的边缘位置,但边缘有可能颠覆中心;二是多语音不分主次,都是叙事的有机组成部分,呈现复调的叙事,使观众通过电影独有的叙事方式感受文化的具体性。《降临》属于前者,《推手》属于后者。在中国电影"走出去"的今天,二者对语音的运用及其在叙事上产生的效果值得我们借鉴。
其他文献
<正>世界著名的教育家蒙台梭利指出:"教师的职责是提供材料,观察、了解、帮助幼儿自己去探索。"操作材料是教育的载体,是诱发幼儿主动进行探索学习的媒介。我园地处乡下,是一
临床护理专家（Clinical Nurse Specialist,CNS）起源于19世纪末英格兰精神和社区护理,基于南丁格尔改善卫生保健系统、提高护理水平和提高人类保健的理念而产生.CNS能提高医院效
对大型铅锌联合冶炼企业供电电源、供配电系统、无功补偿及谐波治理的设计进行了探讨，提出总体设计思路。
<正>心房颤动(房颤)为临床上常见的快速性心律失常,我国房颤的流行病学调查结果显示,房颤的患病率约0.8%,其中男性患病率0.9%,女性患病率0.7%,80岁以上患病率可达7.5%。由于
<正>最近,传奇华人鞋王周仰杰来到中国广州,突然冒出一个大胆的设想:"我想为温家宝总理的夫人做鞋,我看过那么多海外元首名流穿着我的鞋子,多么希望有一天中国领导人的脚上也
土地历来是农民的生存之本、保障之源。土地被征用之后,失去土地的农民也即征地农转非人员即面临着与之息息相关的就业与社会保障问题。如果不及时有效地解决好农转非人员的
在工业化养猪业日益发展的条件下,人工授精技术是至关重要的,然而,种公猪阴茎勃起困难,射精的质与量不足,便阻碍着猪生产技术的发展。对此,作者将病公猪分成6组:第一组:对照;
<正>"看看中医吧,中医去根,还不伤身子。""是呀,中医副作用少,而且毒性也小。"在我们的身边,经常能听见这样的对话,尤其是一些慢性病患者更是颇为青睐中医药。那么,宠物能否
<正>福费廷业务最早应用于国际贸易,仅有美元、欧元等少数币种。但随着市场形势、客户业务需求的变化,福费廷原来的包买商(银行)从出口商那里无追索权地买断由开证行承兑的远
中国经济增长要实现从数量增长向质量增长的转变,经济增长质量是对经济增长优劣程度的价值判断,这就需要构建经济增长的价值判断体系。数量型经济增长关注经济系统本身的运行