论文部分内容阅读
公元134年,中原春夏连续大旱,引起东汉王朝经济困难。顺帝为此征询尚书周举的意见。周举说:“陛下废弃文帝、光武帝所建立的节约规范,走上奢侈的道路,宫廷内宫女太多,而宫廷外找不到对象的男子同样太多。现在旱灾如此严重,还没听说陛下有改过的行为。陛下一味做表面文章,而不去查找祸根,就好像缘木求鱼。现在惟一办法是改革内政,遵守正规制度,解除人民困惑,释放宫中未曾召幸过的美女,撤除御厨房的山珍海味。”
In 134 AD, Central Plains spring and summer continuous drought, causing economic difficulties in the Eastern Han Dynasty. Shun emperor seek the views of the book for the move. Zhou Ju said: “His Majesty abandoned the emperor, Emperor Guangwu established by the norms, embarked on the path of luxury, too many women palace court, and the palace can not find the object of the same man too much now the drought is so serious, have not heard Saying His Majesty has changed his behavior. His Majesty blindly do a superficial article, not to find the curse, as if destined for fish. Now the only way is to reform the internal affairs, abide by the formal system, to lift the people’s confusion, the release of the Palace never called fortunate beauty, Kitchen delicacies. ”