近日,在北京紫竹院安营的一家国字头经营类报纸,在副刊上发表了两篇文章,一日《足球的“色情”时代》,二日《性趣世界杯》。后者大约千字.其中“性感”、“勃起”、“男人的最后一射”等字眼连缀全篇。全文大抵是讲:看一场球赛恰如食一次“性感、性趣”十足,持续、90分钟“猛冲、猛进”而达“致命高潮”的“性爱”盛宴。 Recently, a state-run newspaper operating in Beijing’s Zizhuyuan published two articles in the supplement, one on the “pornographic” era of football and the other on the 2nd on the World Cup. The latter is about a thousand words, of which the words “sexy”, “erection” and “man’s last shot” are all attached. The full text is probably about to say: watching a match just as a food “sexy, sexual fun” full, sustained, 90 minutes, “fierce, fierce,” and “fatal orgasm” of “sex” feast.